LUIZ - Guia de Turismo no Perú!!!

Sobre o Perú

2009-11-19T08:42:00.007-03:00

Olá, sou Luiz Guia de Turismo em Salvador - Bahia!

Este blog surgiu com o objetivo de auxiliar as pessoas que pretendem ir ao Perú com a experiência de quem viveu pouco mais de trinta dias naquele maravilhoso país.

Para as agências de turismo que enviam seus clientes ao Perú, e que por ventura necessitem um guia com formação Nacional e America do Sul para acompanhar seus grupos com responsabiliade e experiência de dez anos no segmento!

Nas próximas páginas descrevi todos os truques que desenvolvi durante minha estadia no país bem como erros e acertos, dicas e sugestões, valores de passeios, estratégias de custos etc..

A organização do blog é de acordo com a data da publicação, então esta pagina que estão lendo agora foi a última postagem publicada. O ideal é que comecem a leitura a partir do dia 03 de outubro, data da primeira postagem quando nos preparavamos para esta viagem, para isso basta verificar a lista das datas do lado direito desta página no campo "arquivo do blog" mês de outubro.

Estou inteiramente disponível para quaisquer dúvidas e esclarecientos que venham a surgir! Você pode entrar em contato comigo ou contratar meus serviços através do site:

http://www.luizguia.pro.br/ ou luizomj@hotmail.com

Boa leitura,

Um abraço a todos..

Luiz Antonio Moraes

Voltando ao Brasil!

2009-11-18T23:27:00.005-03:00

Alteramos a data do nosso retorno para o Brasil com alguma antecedência, mudando a nossa estadia no Perú de sessenta, para pouco mais de trinta dias. Já estamos em meados de novembro e para quem trabalha com turismo como nós precisamos regressar, o movimento em Salvador já começa forte. Saimos do hotel por volta das 17:00, nosso voo de Arequipa para Lima saia as 18:30. Pagamos 10 soles no taxi da Plaza de Armas até o aeroporto. O nosso voo tava previsto para as 19:30, havia uma aeronave saindo aquele momento então a atendende nos transferiu, autorizando o embarque imediato, apenas uma hora de viagem. Do aeroporto de Arequipa para Lima é obrigatório pagamento de taxa aeroportuaria para deixar a cidade, S/ 11 soles por pessoa e no Aeroporto de Lima para o Brasil a taxa é de U$ 31 dolares por pessoa. Um tiro..

Ficamos fazendo hora no aeroporto de Lima onde só embarcariamos a meia noite e meia. Compramos algumas lembranças e perfumes na Dutty Free para matar o tempo. De Lima a São Paulo são 4 horas e meia de vôo, mais o fuso de 2 horas, chegamos a Sampa as 7:30

Partimos de São Paulo as 12:40 e chegamos em Salvador as 13:50. Na Bahia não existe horário de verão como em Sampa por isso o voo aparentemente durou apenas uma hora.

Bem, com a finalização deste ultimo embarque, além da viagem encerramos também este blog, espero que tenham curtido a viagem conosco..

Hasta la vista, no encontraremos em breve.

Até a próxima aventura.

Luiz Antônio Moraes

Passeando com os donos do Hotel

2009-11-15T18:18:00.001-03:00

Hoje fomos convidados para um café da manhã pelos donos do hotel onde estamos hospededados.

Eles nos levaram a uma picanteria. Antes vou explicar sombre este ambiente e porque o café neste lugar. Os peruanos costumam comer muito, e aqui não se tem o habito de tomar café da manhã, não se encontra pelas ruas cafezinho com pão delicia, eles comem pela manhã quase que um almoço, portanto se você não tomar café em um hotel é melhor que vá a uma padaria comer um hamburguer porque não existe café como estamos acostumados no Brasil. Procurem saber se o hostal que querem se hospedar inclui "desayuno" (café da manhã) Normalmente no hostal não há. Como estamos em um hotel não temos este problema embora não existe nossos cafés fartos, somente pão (que não é bom) manteiga, café, se pedir leite tem que pagar a parte.

Almoçar de manhã não é muito agradável para maioria dos Brasileiros.

Voltando ao assunto: As picanterias são restaurantes que normalmente servem comidas picantes a base de pimenta ou temperos fortes. No Perú as picanterias são muito comuns! Nossos anfitriões nos levou em um destes ambientes tradicionais do Perú e o prato para a primeira refeição do dia; "Adobo".

Já haviamos visto nos cardápios pelas ruas, não fosse por eles com certeza não experimentariamos um prato com este nome, quando lhes expliquei o que é Adubo no Brasil cairam na risada.

Trata-se de um caldo muito bem temperado com pedaços de carne de porco incluindo gordura. Ao final tomamos uma bebida aperitiva de nome Anis para auxiliar a digestão. Saimos a rua e o marido de norma nos levou para dar uma volta a fim de conhecermos melhor o distrito de Yanuhara, fomos a um grande shopping e depois o Erick nos levou para conhecer uma outra tradicional Picanteria do Perú de nome La Capitana. Quem for até lá poderá apreciar minha dedicatoria ao amável povo Peruano, assinado por mim e Jeanne com a data de hoje 15 de novembro de 2009. Turistas extrangeiros podem deixar suas impressões da cidade ou do restaurante nas paredes de Adobe, infelizmente não pude registrar o momento porquê esquecemos a câmara no hotel. Como ainda não estavamos com fome, comemos um prato chamado "Soltero" uma especie de picadinho de salada com queijo branco, muito bom.

voltamos ao hotel e passamos a tarde descansando.
Voltamos já..

Usando o Cartão de Crédito no Perú

2009-11-13T17:55:00.001-03:00

Esta informação é importante para quem pretende viajar para o Perú, acredito que deve ser igual para toda a America Latina.

É melhor que façam os pagamentos do que quer que resolvam comprar, sempre em cartão de crédito! Hoje chegou a nossa fatura e como já estamos a um mês em Arequipa pudemos constatar que além de melhor é mais seguro que andar com dinheiro.

Pagamos a hospedagem do nosso hotel S/250 soles a quinzena no cartão de crédito. A fatura foi convertida em Dolár e chegou para pagamento no valor U$ 87,00 dolares. No dia do fechamento da fatura o dólar bateu em 1,76 ou seja R$153,00 reais.

Um outro exemplo: Compramos um passeio por U$ 25,00 dolares, como o cambio deles aqui é de 3 soles para um dolar se quiser pagar em moeda local este passeio custaria S/75 soles. No cartão de crédito o câmbio saiu por U$1,76 no que pagamos na fatura 44 reais.

A diferença é interessante e você não precisa carregar tanto dinheiro, só paga quando a fatura chegar e ainda termina ganhando um " desconto" no valor pago por conta da diferença do nosso câmbio, entenderam?

Detalhe: Nem todos os estabelecimentos trabalham com cartões de crédito e aqui só o VISA é conhecido. Não adianta trazer outro tipo de cartão a não ser nos ambientes voltados para turistas que geralmente são bem mais caros. Nós conseguimos usá-lo no hotel, supermercados, farmácia e alguns restaurantes.

Algumas agências de turismo querem cobrar de 10 a 12% a mais se for pagar passeio no cartão aí neste caso não vale a pena usá-lo, melhor pagar em dólar por que no Brasil você compra o dólar mais barato e aqui o seu câmbio é quase três vezes mais.

Lembrando que na fatura houve uma cobrança de 11 reais referente a taxa de IOF por usarmos o cartão fora do país, mesmo assim vale mais a pena.

Por isso abusem do cartão, e se vierem para o Perú comprem Euros ao invés de dolares ele vale bem mais, já falei sobre isto em outro comentário deste blog.

Descobrimos hoje que para sairmos de arequipa até Lima o aeroporto cobra uma taxa de 12 soles por pessoa e de Lima para o Brasil U$ 31,00 dolares por pessoa.. Taxas aeroportuárias.... Uma facada!

Um abraço...Boa viagem e boa sorte!

Terremoto em Arequipa

2009-11-13T17:27:00.000-03:00

Ontem a noite eu estava dando aula de portugês para a dona do hotel. Voltei para o quarto por volta das 21:30. Quinze minutos depois a terra foi acomedida por um abalo sismico. Na Escala Richter foi um movimento de aproximadamente 4.2, segundo os trabalhadores do hotel. É comum esta acontecimento aqui em Arequipa .
Não dá para assustar, nada vimos nem nada sentimos.

Um pouco do Brasil no Perú

2009-11-13T17:23:00.000-03:00

Ontem a tarde passavamos pela plaza de armas quando esctuei um som de sanfona e zabumba. Imaginei de imediato que só poderia ser coisa do Brasil. Me aproximei mais e vi uma grande roda de pessoas observando uma coreográfia em meio a praça, logo pude indetificar pelo figurino as cores da nossa bandeira. Um grupo de mineiros que participam de uma mostra de dança em Arequipa, cantavam em coro musicas de Luiz Gonzaga e outras interpretações como meu Brasil Brasieliro. Após a apresentação conheci o grupo que me identificou de imediato. Fizeram uma festa por este encontro. O povo da nossa terra é assim, caloroso e festeiro, que trabalho bonito difundir um pouco da nossa musicalidade e cultura, parabenizei-os e matei saudades do ritimo de nossos instrumentos.

RAFTING NO RIO CHILE

2009-11-11T17:19:00.000-03:00

Hoje A van veio nos buscar as 8:20 para fazermos um rafting no rio Chile, um dos rios próximos a cidade de Arequipa! Contratamos o passeio em uma agência que nos ofereceu um desconto, pagamos U$21 dolares por pessoa. As demais cobram U$25. Não é necessário escolher a melhor agência, o roteiro não é operado por nenhuma delas, eles revendem o passeio para um grupo de chilenos que já exploram esta atividade no Rio a muitos anos, toda temporada.

Já havia comentado sobre esta situação em outra parte deste blog, tem agencia que cobra todo tipo de preço mas apenas duas ou três fazem a operação do passeio, neste caso só há esta equipe operando, então fiquem ligados no preço.

Normalmente a saida é por volta das 8:00 com retorno previsto para as 12:00. Não precisa levar dinheiro até porque não terá onde gastá-lo. A equipe oferece água e no final, suco, chocolate e biscoitos. Dá para retornar no horário do almoço.

Pegamos uma estrada secundária e após 40 minutos de viagem estavamos no ponto da descida da corredeira.

A equipe composta por dois guias, um para cada bote e o fotógrafo que vai em um caiaque fotografando todos os momentos do grupo nas corredeiras. (Caso queira eles vendem um CD com todas as suas fotos e do grupo durante a decida na corredeira por 20 soles, pechinchamos, saiu por 15)

O equipamento é necessário, eles oferecem roupa e sapatos de neoprene, capacete e os coletes. A água é gelada.

O rafting é a prática de descida em corredeiras em equipe utilizando botes infláveis, equipamentos de segurança. Antes de começar a descida, o nosso instrutor passou à todos os participantes detalhadas instruções de conduta relativas à segurança e manejo do bote. Estas Instruções são lembradas durante momentos estratégicos da descida, e seu cumprimento é fundamental para um bom desempenho durante a decida. O rafting comercial proporciona a experiencia de descer o rio para pessoas de qualquer idade e em sua maioria pessoas que nunca tiveram uma experiência anterior, tornando o esporte acessível e seguro.

Hora de descer, um guia de idioma inglês em um bote com os gringos, outro em espanhol com exclusividade para "nosotros".
Foram uma hora e meia de corredeiras do nível um ao quatro, muito bom, um dos passeios que mais gostamos. Depois fizemos uma parada para reunir o grupo e saltar do alto de uma rocha para curtirmos as águas gélidas do rio Chile.

O passeio foi acima as expectativas, experimentem!
Como profissional da área recomendo...

Um abraço..
Até a proxima...

A cidade de Cuzco

2009-11-09T21:13:00.000-03:00

A van no deixou perto da Plaza de Armas em Cuzco por volta das 22:00. Decemos caminhado e a fim de procurar um lugar para passar a noite. Já houviramos falar que a hospedagem em Cuzco é cara, cidade turistica é explorada, os hoteis perto da praça de armas cobravam diárias a partir de U$ 50 dolares. Estava um frio de trincar os ossos, encontramos um hostal bem simpleszinho com pernoite por 30 soles, deixamos a bagagem e saimos para comer. Achamos um restaurante bem frequentado na praça de armas, o ambiente só tinha forasteiros e alguns Brasileiros também. Cuzco tem muito extrangeiro em todo lugar, quase não sobra espaço para os cusquenhos. Pedi um refrigerante e de pronto a garçonete me perguntou se eu queria gelo. Aleluia, eles estão mais acostumados a trabalhar com Brasileiros, finalmente um refri gelado. Comemos uma pizza e voltamos para o hotel. No caminho um mercadinho, que cidade cara. Os valores aqui são quase dobrados comparados a Arequipa. A noite não foi muito boa, o frio era intenso. Encerramos a conta pela manhã e fomos passear pela cidade. O hostal era tão chinfrin que não havia café da manhã. Pagamos 7 soles por pessoa para comer pão com manteiga, ovo e café com leite. Aqui não existe café farto como no Brasil e os Peruanos não tem costume de comer frutas, verduras e legumes. Fomos dar uma volta pela praça e visitar alguns monumentos que eu julguei interessante descritos no guia de Cuzco.

Cuzco era o centro do mundo para os incas. Por isso, os espanhóis construíram outra cidade em cima da suntuosa capital.
A origem de Cuzco se confunde com as lendas do império inca. Havia sido habitada por séculos antes da chegada deste povo, mas foi sob seu domínio que a região conheceu o apogeu.
No início da ocupação, a cidade era divida em dois setores: Hanan ( alto) e Hurin (baixo).

O grande planificador de Cuzco como sede do império foi o soberano Pachacutec. Para conseguir seu intento, Pachacutec ordenou a desocupação da velha Cuzco, elaborou um novo traçado para a cidade e tratou de repartir suas casas e terrenos entre aqueles que julgavam que deviam viver ali.
A reconstrução da cidade foi iniciada com a canalização de riachos, com isso, além de evitar enchentes, garantia o abastecimento de água para a cidade. O soberano convocava pessoas de vários impérios para a mão-de-obra.
Cusco é, provavelmente, uma das cidades peruanas mais conhecidas no exterior. Não porque se trate de uma metrópole, na verdade não há mais que 300.000 mil habitantes nesta cidade que também é a Capital de uma província e de uma região homônimas. O grande reconhecimento internacional de Cusco se dá pela sua riqueza histórica e cultural.

Segundo alguns achados arqueológicos, a região do Vale Urubamba, onde Cusco está situada, é habitada desde o terceiro milênio antes de Cristo. Entretanto, os estudos mostram que a primeira vez em que se estabeleceu um sistema comunitário com instituições sociais e grandes obras de irrigação (o que demonstra a existência de um estado), algo que podemos chamar de cidade, aconteceu no século XI AC, ainda no período da cultura Killke.

Porém, os tempos áureos de Cusco chegam sob o império Inca, do qual a cidade foi capital por vários anos. O projeto urbanístico de Cusco parece ter imitado as formas de um puma, dividindo a cidade em urin e hanan. Para a sua construção, foi necessário canalizar dois rios que passaram, então, a contornar a cidade.Após a morte do Sapa Inca Parachuti (imperador que, segundo a lenda, fundou a cidade) a posse dos territórios que formavam Cusco era de alguns senhores que tinham a obrigação de fortificar as suas áreas. Depois da morte desses senhores, a posse passava para seus filhos, mas a administração das terras era feita por um grupo de parentes do antigo dono.

Fizemos um tour caminhando pelas ruas conhecendo um pouco a cidade. Existe um boleto turistico que é uma especie de passe livre para visitar todos os atrativos e monumentos históricos arquitetônicos da cidade. Li na net que o referido boleto custa 70 soles mas uma agência queria vender-nos por 135 dolares. Desistimos de comprá-lo, visitamos apenas o que julgavamos interessante. A cidade toda é turistica e cada entrada de museus, igreja etc, custa de 10 a 15 soles.

A cidade possui uma boa infra-estrutura para recebimento de turistas, desde hotéis e restaurantes. Cuzco é na verdade uma cidade muito sofisticada, onde a cultura incaica se encontra com o melhor da cultura ibero-americana. Encanta o charme de seus prédios com balcões ricamente esculpidos em estilo moçárabe. Há restaurantes finos e bons.

É verdade que o acesso de turistas do mundo todo, com seus dólares e euros, inflacionaram os preços em Cuzco, mas o que percebo aqui no Perú como um todo, é que se procurar é possivel encontrar ambientes diferenciados e agradáveis onde é possivel comer bem e gastar pouco.

Os passeios obrigatórios pela cidade incluem a visita as suas incontáveis igrejas, capelas e conventos, que são de uma arquitetura belíssima. No entanto, a descoberta maior são as construções incaicas e pré-incaicas que fazem de Cuzco um verdadeiro sitio arqueológico a céu aberto. A maioria das igrejas e construções coloniais foi erguida em cima das paredes incas, que possuem uma tecnologia que minimiza os efeitos dos abalos sísmicos que assolam a cidade há milênios. Um destes sítios é a antiga residência oficial de Inca Roca. Embora parte dela tenha sido destruída pelos espanhóis, o paredão está bem preservado e resistiu melhor aos terremotos que algumas construções espanholas. Lá é possível observar a famosa “pedra dos 12 ângulos”, que sustenta todo o restante da construção e nos dá um pouco da visão sobre a tecnologia dos antigos incas.

Deixamos a cidade de Cuzco por volta das 14:00 horas em direção a rodoviária, não havia ônibus para Arequipa naquele horário, teriamos que esperar até as 19:00. A solução seria desembarcar em Juliaca e em outro ônibus seguir viagem até a cidade de destino. Após dez longas horas, e muitos contratempos, chegamos em Arequipa quase as 2 da manhã.

Ao sair da rodoviária procurando um taxi, fomos abordados por dois policiais. Preocupados pela nossa situação de extrangeiros informaram para só pegar os taxis credenciados de dentro do terminal. No Perú qualquer veiculo pode ser um taxi e por medida de segurança, gentilmente o policial anotou o número da licença do taxista, nossos nomes e o endereço do nosso hotel. Gostei muito desta preocupação e apoio aos turistas em vista ao país.

Chegamos no hotel, banho e sono profundo!

Aguas Calientes e Machu Picchu

2009-11-09T01:41:00.000-03:00

Chegamos a Cusco no dia 01/11. Haviamos saido de Puno na noite anterior as 21:00 e desembarcamos na rodoviária as 04:00 da manhã. A nossa previsão seria para chegada as 6:00. Como ainda era madrugada achamos prudente aguardar amanhecer para irmos até o centro de Cuzco procurar um hotel ou sair direto para Ollantaytambo a cidade de onde sai o trêm para Machu Picchu. Estava um pouco frio. Deixei Jeanne me aguardando e fui em busca de informações. Conversando com os taxistas, descobri que os ônibus para Ollantaytambo não saiam daquele terminal, Cuzco possui duas rodoviárias. Paguei cinco soles para ele nos levar até lá, no meio do caminho o motorista nos deu uma dica oportuna; Em uma rua próxima havia algumas vans que faziam o transporte para Urubamba, uma cidade vizinha a ollantaytambo, o transporte já estava de saida. Eram vans novas que faziam a viagem em uma hora, contra os ônibus da rodoviária que demoravam duas. Por cinco soles, após uma hora chegamos na estação rodoviária de Urubamba, um povoado pequeno. Neste terminal descobrimos que não existia ônibus para Ollantaytambo, iriamos de Van ou de taxi, a distância era pequena, cerca de 20 minutos de viagem, optamos pela Van. A passagem era bem barata, um sol e vinte. Como chegamos primeiro, sentamos no fundo da Van. No momento da saida começou a subir os trabalhadores da região que usavam este transporte. Era muita gente, mais que a capacidade da Van. Jeanne começou a torcer o bico nem havia mais como descer estavamos no fundo. Eu estava achando aquela cena muito engraçada, as pessoas não se importavam com a lotação, eles até colaboravam fazendo mais espaço para os outros se acomodarem.

Alguns minutos depois desceram duas pessoas, aliviou um pouco mas logo adiante entraram mais três, um homem acompanhado de uma mulher e uma criancinha amarrada as costas. Apesar da situação o povo era educado, não reclamavam, quando Jeanne quis decer da van minha preocupação era perder o trêm, imaginava que o próximo carro sairia igual aquele e então iriamos daquele mesmo jeito. A van para 12 passageiros já estáva com 21!

A viagem foi rápida, chegamos a Ollantaytambo e procuramos o terrminal de trem para seguirmos a Águas Calientes, a cidade base para Machu Picchu. Pegamos o backpacker, a passagem custou U$ 43,0 dolares por pessoa, eles aceitam cartão. No Perú o Visa é o mais aceito em todo lugar. A viagem de trem dura 1:40hs, durante o percurso podemos observar lindas paisagens de selva e serra pelo caminho. O trem sobe até uma altura de 2.100 metros seguindo a corrente do rio Urubamba, contornando picos nevados. Extrangeiros não podem viajar na linha de trem usada regularmente como transporte pelos habitantes locais. Se alguém for pego nessa situação, o trem é parado e o viajante terá que descer no meio da estrada. Sem duvida este é um dos melhores passeios no Perú.

Chegamos ao povoado de Aguas Calientes. Aguas Calientes é o nome coloquial de Machupicchu Pueblo, uma cidade no Peru às margens do rio Urubamba. É conhecida por ser o mais próximo acesso à cidade inca de Machu Picchu, a seis quilômetros de distância, cerca uma hora e meia de caminhada, ou trinta minutos de ônibus. Tem muitos hotéis e restaurantes para turistas, bem como as fontes termais que deram o nome à cidade "águas quentes". Os banhos termais foram destruídos por enchentes anos atrás, mas foram reconstruídos.

Originalmente estabelecido por poucas famílias de fazendeiros em 1901, o pequeno povoado transformou-se num agitado acampamento de trabalhadores, chamado Camp Maquinachayoq, durante a construção da ferrovia nos anos 1920. A cidade era o ponto central de acampamento até que a ferrovia terminou em 1931.

Águas Calientes serve como terminal de passageiros da ferrovia PeruRail. Os trens servem os habitantes e turistas vindo de Cusco e de Ollantaytambo para visitar Machu Picchu. Um mercado de souvenir´s fica ao lado da estação. A avenida Pachacutec é a principal rua da cidade.

Desembarcamos na estação e fomos comprar a passagem para subir até Machu Picchu. Eles organizaram muito o turismo, sobem somente os ônibus credenciados, nenhum veículo mais. A passagem custou U$ 14,00 dolares por pessoa ida e volta. É possivel ir caminhando, são 4 kilômetros subindo em uma estrada de terra.

Após uma subida de 35 minutos chegamos ao terminal turistico de Machu Picchu. Na entrada do Parque onde se situam as ruinas, uma infra-estrutura turistica de primeiro mundo, hotel 5 estrelas, banheiros limpos, lanchonetes, restaurantes. O turismo aqui não é barato, uma garrafinha de água custa 5 soles. A entrada para Machu Picchu 124,00 soles por pessoa. Apresentamos a carteira de estudante brasileira mesmo e pagamos a metade, 62,00 soles por pessoa. Não viagem sem ela. Uma guia ofereceu seus serviços por 15 soles por pessoa, enquanto reunia um grupo. Eu ainda não havia encontrado Brasileiros pelo Perú só aqui. O nosso grupo era composto por 12 pessoas a maioria Brasileiros.

Machu Picchu

Edificada num penhasco situado a mais de 2350 metros de altitude, a antiga cidade inca de Machupicchu (em língua quíchua, velha montanha) encerra ainda muitos dos seus segredos. Desde a sua descoberta, em 1911, pelo historiador americano Hiram Bingham, que se multiplicam as mais variadas teorias em torno do seu valor estratégico, religioso e social.

Cidade das mulheres eleitas para servir os soberanos Incas (80 por cento do esqueletos encontrados eram de indivíduos do sexo feminino) Local de retirada estratégica durante as guerras fratricidas dos Incas. Certo é, que os conquistadores espanhóis do Século XVI não tiveram conhecimento da sua existência, mas este fato poderá encontrar explicação no abandono da cidade por parte dos próprios Incas, anos antes da sua chegada.

Para outros arqueólogos foi, sobretudo, um lugar de culto religioso ao Deus Sol, no culminar de longas romarias pela famosa «trilha inca», uma via empedrada com 33 quilômetros, por encostas mescarpadas onde predomina a vegetação sub-tropical da região.

Na verdade, este passado que permanece envolvido em mistério, constitui um dos principais atrativos para as centenas de turistas que visitam a cidadela anualmente. Machupicchu é, hoje, conhecida em todo o mundo, a par das pirâmides do Egito, da grande muralha da China ou das ruínas de Pompeia.
Os edifícios da cidade, depois de alguns trabalhos de recuperação, apresentam-se em excelente estado de conservação, distribuindo-se de acordo com as funções a que eram destinados ou a classe social dos seus habitantes. O bairro alto era ocupado pelas castas religiosas e pelas famílias mais abastadas, enquanto os operários e escravos se alojavam nas pequenas casas situadas mais abaixo, mais encostadas à falésia.

No meio da praça central plaza principal os Incas procediam às suas manifestações religiosas e, no topo de uma elevação vizinha, o templo do Sol e a pedra sagrada onde os sacerdotes cumpriam os rituais e os sacrifícios de llamas e outros animais domésticos para satisfação do Deus Sol. Templo de las Três Ventanas, Las Puertas, La Calle de las Fuentes, são alguns dos muitos pontos de interesse, mas o melhor é perder-se no labirinto de ruas e ruelas, vasculhar os becos mais recônditos e imaginar como era vida quotidiana dos habitantes de Machupicchu.
A cidade ocupa cerca de cinco quilômetros quadrados e, na encosta, os Incas construiram plataformas ou socalcos agrícolas que, ainda hoje, conservam os seus sistemas de irrigação e os celeiros onde eram guardados os produtos das colheitas. Desaparecida a civilização inca, o seu testemunho permanece para sempre gravado naquelas pedras de granito, cuja técnica de corte e encaixe dominaram como ninguém.

Deixamos Machu Picchu encantados com tudo que vivos e conhecemos. Pegamos o ônibus de vota a Águas Calientes. Eram 2:30 da tarde, compramos as passagens do trêm para as 18:00, pois havia um valor diferenciado, U$ 31,00 dolares por pessoa. Enquanto aguardavamos o horário de saida do trêm, consegui um hostal para tomarmos um banho por 10 soles, passeamos um pouco pelo artesanato da cidade e embarcamos na estação.

De volta a Ollantaytambo, pegamos uma Van direto para Cusco por

10 soles e uma hora de viagem. Nos acomodamos em um hostal para no outro dia conhecer Cusco!

Para quem pretende fazer este passeio, as agências de turismo em Cusco cobram em média U$ 185,00 dolares por pessoa para Machu Picchu incluindo trêm e taxas. Indo por nossa conta gastamos bem menos.

Saludos!

As Ilhas Taquile

2009-11-07T19:04:00.000-03:00

Deixamos Amantaní pela manhã acompanhandos por Judite que nos levou até o cais logo após a café. Nos despedimos da simpatica garotinha, e embarcamos na lancha. Dei-lhe uma boa gratificação pelo seu empenho e dedicação e algum dinheiro brasileiro. Se não conseguir trocá-lo servirá para coleção! Creio que em suas mãos aquela cédula teria mais encanto do que nas minhas naquele momento. Rs.

Alguns 40 minutos depois estavamos em Taquile. O vento que soprava forte agitara o Titicaca. Não imaginara que naquela parte do lago a força dos ventos provocava ondas embalando o barco neste pequeno trecho da viagem. A nossa expedição atracou do outro lado da ilha para fazermos uma caminhada de três kilômetros contemplando a natureza e a paisagem da região. Boa parte da caminhada foi subida, e aqueles mesmos problemas já relatados com subidas em atitudes voltaram a acontecer. É Preciso caminhar devagar. O guia deixou o grupo a vontade, cada um no seu ritimo, combinando com todos um horario para nos encontrar na praça central da ilha, era só seguir a trilha.

A vista é deslumbrante, a paisagem maravilhosa.

Depois entendi porque descemos daquele lado da ilha, a subida embora puxada era bem mais suave do que se tivessemos encarado os 567 degraus que descemos para sair da ilha. Não se trata de uma escadinha plana e reta, ela contorna a montanha em zigue zag,com degraus altos , baixos e espassados é quase uma trilha desalinhada de pedras. Penso que muita jente ia desistir de subir.

Taquile é uma ilha rochosa, a maior do lago Titicaca é localizada a 35 quilômetros ao norte do Puno; conserva tradições intactas, costumes e as leis do tempo incaico. A única vila fica no alto montanha à 190 metros acima do lago.

Conforme subíamos, encontramos muitos taquilenhos fazendo suas atividades diárias que são basicamente a agricultura e o artesanato. Seus trajes logo nos chamaram a atenção pois são diferenciados conforme o estado civil de cada um. As mulheres casadas normalmente se vestem com saia preta e blusa de cores sóbrias. Sobre a cabeça levam um xale de lá negro. As moças solteiras também usam o xale, mas suas roupas são de cores vivas e com enormes e coloridos pompons nas pontas do xale. Todas usam de 5 a 6 saias, uma por cima da outra. Os homens em geral usam calça e colete pretos e uma cinta larga e colorida na cintura. Junto à cinta levam uma bolsa onde carregam as folhas de Coca. A diferença entre solteiros e casados está no gorro. Os solteiros um gorro branco e vermelho e os casados um gorro vermelho. Se o homem solteiro está comprometido usa o pompom do gorro para o lado. Se está disponível, usa o pompom para trás. Eles respeitam uma lei antiga que é também adotada por outras ilhas que passamos no Titicaca:

Ama Sua – Não seja ladrão.
Ama Kella – Não seja preguiçoso.
Ama Llulla – Não seja mentiroso.

Além disto, o principio de companheirismo e da reciprocidade são muito fortes na ilha.

Se alguém precisa de ajuda, todos ajudam. Cada comunidade tem um presidente a quem todos os conflitos e necessidades são apresentados. Como sinal de sua autoridade, estes chefes usam um gorro colorido sob um chapéu escuro. Todos os Domingos, depois da missa, os presidentes das diversas comunidades se reúnem com o prefeito eleito por 4 anos para discutirem soluções dos problemas. A reunião só acaba com a solução a cada caso. Com isto o clima de paz na ilha é preservado.

A pessoas da vila também são muito saudáveis. Existem poucas doenças e a média de vida é um das mais elevadas do Peru, chegando aos 85 anos. Isto se deve muito a vida tranqüila e ao fato de se alimentarem basicamente de vegetais. Os animais da ilha são usados para a agricultura, para tirar leite e lã.

Depois de quase uma hora de caminhada chegamos a vila. Um grande arco marca entrada, assim com a divisa entre as comunidades. Na praça principal, há um grande prédio onde todo o artesanato é vendido através de uma associação local. Neste lugar a maioria deste artesanato é feito pelos homens e não pelas mulheres. Eles passam boa parte do dia tecendo bolsas, sacolas e outros objetos que usam ou vendem. Fazem isto o tempo todo, mesmo quando estão conversando ou resolvendo problemas. As mulheres cuidam de fiar a lã, da casa e também do gado.

Existe na praça um prédio com uma exposição de fotografias mas estava sem as fotografias. rs.

Fomos almoçar em um restaurante indicado pelo guia, pedimos uma truta do lago que vem como entrada sopa de Quínua. Jeanne não gosta de sopa então fiquei com a a entrada. Pagamos 15 soles pelo almoço, é o preço cobrado em todos os restaurantes da ilha, ainda bem que só pedi um prato porque a comida não estava boa, o arroz sem gosto e a truta sem tempero, o guia deve ter nos levado a um restaurante onde ele sem dúvida recebeu uma comissão mais alta sem se importar coma a satisfação de quem iria comer. A maioria dos grigos deixou a comida toda no prato.

Após o almoço fizemos uma caminhada até a escadaria, descemos até o cais e embarcamos de volta para Puno, navegando mais 3:30. Chegamos a Puno e fomos para o hotel tomar banho e descansar para mais tarde pegarmos o ônibus para Cuzco! Chegando lá quem nos esperava foi o Ernesto em quem confiamos a compra das passagens, o mesmo que nos indicou o hotel e nos vendeu o passeio. Ao chegarmos na rodoviária tivemos uma surpresa, as passagens custavam 20 soles e não os 35 que pagamos para o Ernesto confiando na sua informação para que comprassemos com antecedência a fim de não correr risco de embarcar por conta do feriado de finados onde as pessoas viajam com muita frequencia. Então está ai a dica: Passagens rodoviárias comprem direto nas empresas das rodoviárias. Pelo valor que pagamos poderiamos ter viajado com um pouco mais de conforto no buscama. A culpa foi nossa, por não ter visto isso logo no desembarque quando chegamos, ao menos ele nos encaminhou para a San Martín uma empresa boa.

Saimos de Puno no bus de 21:00, uma viagem tranquila chegando em Cuzco as 4:00 da manhã!

Volto para relatar esta história também engraçada!

bjs

As Ilhas Amantaní

2009-11-07T14:09:00.000-03:00

Saimos de Uros umas 10:00 da manhã e só chegamos a Amantaní por volta das 14:00! É nesta viagem que dá para fazer uma ideia de como o lago Titicaca é grande, parece o oceano, em alguns momentos não se vê terra à vista, a água é da cor do mar, e a vista fantástica!

Já contratamos o passeio sabendo que dormiríamos na casa de nativos mas não fazíamos a menor idéia de como seria. Logo ao chegarmos percebemos que várias famílias da ilha estavam no cais a espera do barco, vestidos com seus trajes tipicos da ilha.

O guia chamava um membro da familia e nos apresentava as pessoas que seriam responsáveis pela nossa acomodação e pela alimentação.

Fomos recepcionados por Judite, a nossa anfitriã, filha da dona da casa, a garotinha foi nos buscar no cais e nos levou pela trilha até a sua casa.

As casas dos nativos ficam distante quase mil metros do porto, detalhe é que o porto fica na parte baixa da ilha, ou seja tem que subir. Não há carrinho de mão nem teleférico, Amantani é uma Ilha localizada a quase 4 mil metros de altitude e as residencias ficam situadas a quase 5 mil metros. A esta altitude o cansaço é inevitável, o esforço físico se multiplica por três, a cada metro avançado, falta ar nos pulmões e os batimentos cardiacos aceleram bastante, principalmente com o peso do nosso equipamento. Paramos por diversas vezes para tomar folego. Jeanne não suportou o peso da mochila e eu tive que levar a minha e a dela e quase tive que carregar a ela também. Nada mal para um recem operado. rs

há cerca de uns 12 anos descobriram que o turismo pode ser muito proveitoso para toda a comunidade e tentam fazer com que essa inestimável riqueza beneficie, de forma igualitária, todos os habitantes de Occosuyo, a comunidade da ilha. Assim, organizaram-se através de um sistema em que os turistas são distribuídos, por ordem do chefe da aldeia, pelas famílias com aposentos disponíveis para os acolher, rotativamente. Todos os dias chegam lanchas com turistas.

Chegamos a nossa casa, ou a casa da familia adotiva. Uma residencia simples, de dois pavimentos, no pavimento superior o nosso quarto e em frente um outro que a familia está atualmente utilizando como o refeitório para servir as nossas refeições. Era por volta das 15:00 horas, o guia marcou um ponto de encontro as 16:00. Subiriamos até o alto da ilha para visitar uma antiga ruina Inca.

Observei que muitas das famílias que recebiam turistas investiam em arrumar um pouco a casa, preparar um quartinho mais incrementado e adaptá-las para os costumes dos hóspedes. No nosso caso, por exemplo, ficamos em um quartinho muito simples mas notoriamente arrumado, com poucos enfeites cautelosamente ali colocados para nos agradar e com uma entrada independente. As camas tinham quatro cobertores cada uma, poderiamos imaginar o frio que nos aguardaria.

Descansamos alguns minutos para logo mais subirmos até o pico da ilha.
Jeanne não queria ir, estava cansada e com frio, convenci a fazer-me companhia e ela topou.

Judite veio nos chamar as 15:50. A familia que te adota fica responsável por você e pelos seus horários, ela nos acompanhou até a saida do local onde o guia reunira o grupo, Jeanne não resistiu a subida e voltou com Judite, o guia nos ofereceu uma plantinha de nome muña da qual também tomamos um chá mais saboroso que o de coca. A plantinha tem propriedades vasodilatadoras e facilita e muito a respiração nas altitudes, basta esfregar nas mãos e absorver o seu aroma. Foi com a ajuda desta planta que consegui chegar ao pico sem maiores problemas, esta especie só dá nestas regiões andinas acima de 5 mil metros... viva a sabedoria da natureza.

Foto: Jeanne segurando um ramo de muña. Clique para ampliar.

Continuei com o grupo, já eram pouco mais de 16:30, o sol baixara e começava a esfriar.. foi bom mesmo Jeanne não ter vindo ela iria congelar, a subida era extensa e os pulmões pareciam que iam explodir, estavamos a quase 5.500 metros de altitude e a temperatura um 8 graus, porém não sentia frio, estava com o corpo muito quente pela subida puxada e um tanto euforico, a sensação era agradável.

A cada metro eu ficava mais facinado com a ilha, as comunidades vivem sobre a pratica da subsistência (agricultura e pecuária), utilizando muita energia solar, algumas casas possuem placa solar que alimentam uma bateria durante o dia para suportar a luz eletrica a noite. O guia explicou que para os habitantes da ilha é ainda uma tecnologia cara e como é subsidiada pelo o governo, a comunidade tem até três anos para pagar, mas nem todos aderiram a sua utilidade, somente 70% da ilha usufrui.

Eles exploram muito saudavelmente o turismo (e não o turista) e tomam as decisões comunitárias em comunidade! Reunem o povoado para discutir sobre a colheita, as futuras plantações, os bichos, o turismo e os turistas, os casamentos, a manutenção do templo entre outras coisas. Enfim, fazem a alguns séculos o que chamamos hoje de desenvolvimento sustentável e participativo. Percebi que eles são muito felizes com sua comunidade, perguntei a Judite se ela algum dia gostaria de mudar da ilha e viver em outro lugar, ela diz que nenhum habitante da ilha pensa em sair dali.

Foto: Criação de ovelhas em Amantaní

Subimos até o topo, uma parada para uma explicação sobre as ruinas e montanhas. A temperatura caia, quase 4 graus. O cenário é fantástico, parece de filme.

As ruinas Incas das Ilhas Amantaní não são muito grandes e foram construidas com a finalidade de servirem como um observatório estelar.

Com estes estudos produzidos ali, os Incas dominavam as fases da lua, as colheitas, as estações do ano, baixa e altas temperaturas, vento e época das chuvas.

Pelo caminho diversas mulheres da ilha exibiam seu artesanato.

Cheguei finalmente as ruinas, fiquei estupefato pela beleza da construção. É uma pena que uma civilização de cultura tão rica tenha sido destruída, em muitos campos como agricultura, medicina e astronomia, os conhecimentos dos Incas eram superiores aos dos europeus. Não se pode fazer idéia do que se perdeu, em termos de tratados científicos, organização sócio-política, agricultura, artes e arquitetura, com a destruição deste povo.

De lá de cima pude admirar todo o lago titikaka em um angulo de 360 graus e as gelereiras da divisa com a Bolívia. Minhas mãos começara a enrigecer, sentei-me junto com outros turistas de diversas partes do mundo para admirar o por do sol escondendo-se nas montanhas, alguns minutos mais e o sol se pôra por completo. Não quis voltar junto com o grupo que caminhava devagar, a maioria prevalecera nas ruinas até o ultimo adeus dos raios solares. já era quase noite e a trilha era escura e gelada, voltei na frente sozinho e correndo para aquecer os pulmões aproveitando o restinho de claridade. O ar entrava gelado pelas narinas, cheguei ao lugar de onde saimos para a trilha e lá estava Judite me esperando. Soube depois que alguns turistas se perderam por alguns minutos até o guia voltar a encontra-los já no escuro. Experiência fala mais alto né? Voltamos para casa, e Jeanne estava me esperando. Era hora do jantar.

A mãe da Judite preparou a mesa e nos chamou para comer, as refeições, confeccionadas num forno a lenha da cozinha de adobe, eram à base de batata e quinua, simples mas saborosas, sem requinte mas partilhadas com generosidade. A base da alimentação das ilhas Amantaní além da batata como em todo país é a quinua, para quem nunca ouviu falar, a quinua é uma excelente fonte de carboidrato de baixo índice glicêmico, que leva mais tempo para ser transformado em açúcar no sangue. Isso evita a produção em excesso de insulina, o hormônio responsável pelo estoque de gordurinhas. Ainda tem vitaminas, sais minerais e gordura boa. Mas é a proteína de alto valor biológico que faz desse grão um alimento especial. “A quinua tem uma combinação de aminoácidos (componentes da proteína) semelhante à do arroz e feijão juntos”,. Cada grão contém 20 aminoácidos diferentes, entre eles a metionina e a lisina, responsáveis pela formação de uma proteína completa e de boa absorção. Por isso é bom consumi-la, inclusive quem quer ganhar um pouco de massa muscular. Vou levar uns kilos de quinua quando regressar, no Brasil ainda é muito caro pois se trata de alimento importado.

Não há hotéis em Amantaní mas, mesmo que houvesse, não trocaria o aconchego da sopa ao pequeno-almoço pelo impessoal bufet de um hotel.

Após o jantar, fomos descansar e Judite veio nos convidar para uma festa que os nativos dá ilha organizaram para a gente a noite. Ela nos trouxe roupas tipicas e auxiliou Jeanne com as vestimentas.

A festa foi organizada em um salão grande fechado que eles utilizam para as reuniões da comunidade. Coisa muito simples, mas interessante pelo fato de estarmos vestidos iguais a eles desfrutando daquele cenário familiar. Após alguns minutos uma bandinha nativa com uma flauta peruana e um bumbo começou a tocar e a Judite nos convidou para dançar o "segure-se" a dança tipica das ilhas Amantaní.

Que fantástico, que lindo este povo, mesmo com toda a simplicidade de que realmente parecia ser, participamos das suas vidas como se para eles a coisa mais importante naquele momento era as nossas presenças naquele lugar e estavamos ali apenas a algumas horas. Sempre muito sorridentes tratam todos com muito respeito e cuidado além de uma finissima educação.

Para refrescar após a dança, os nativos vendem cerveja, mas preferimos não beber, a garrafa é de um litro e naquela altitude poderiamos não passar bem.

Nos despedimos da festinha e a Judite nos acompanhou para casa. Estava frio e desmaiamos em sono profundo.

Recordando que nas Ilhas Amantaní, quase não existe energia nem água encanada, passamos este dia sem tomar banho, instalados em um ambiente simples com gente humilde e comida simples. O sanitário é apenas um vaso sem tábua fincado no chão em um quartinho bem pequeno fora da casa. Os nativos não tem hábito de usar papel higiêncio por isso é bom levar o seu. Não é um turismo para qualquer um, se não for sua praia vivenciar uma cultura, entender a vida e observar como a existência humana funciona nos quatro cantos do mundo é melhor que não vá! Sei que o meu encantamento as minhas experiências e deslumbramento sob a minha ótica pode não ser igual a de todo mundo.

Deixamos Amantaní pela manhã as 8:00 e fomos para Taquile..

Até a próxima.

A viagem a Puno, Titicaca e a Ilha dos Uros!!

2009-11-06T20:12:00.000-03:00

Bem, demorei um pouco para escrever sobre a nossa viagem a Puno e Lago Titikaka... Aguardando inspiração!

Saimos logo após a aula de espanhol por volta das 11:00 na ultima sexta feira dia 29/11/2009, em direção a rodoviária. Vou falar um pouco sobre a rodoviária e como funciona o sistema de trasportes para outras cidades do Perú!

Existem nas rodoviárias do Perú uma série de empresas que oferecem o serviço de transporte inter-estadual, porém nem todas disponibilizam um bom serviço! As melhores que utilizamos por indicacação foram a JULSA, a SAN MARTIN e a mais falada CRUZ DEL SUR. Esta ultima em alguns trechos a passagem chega a ser quase o triplo do valor, porém afirmam que o serviço é muito bom. No minimo né?

Compramos a passagem pela Julsa, indicada pelo nosso professor de espanhol. A passagem para Puno custou S/30 soles em BusCama. O BusCama assim chamados, são ônibus Doble Deck que possui cadeiras semi-leito na parte de cima e leito total na parte de baixo. Para viajar em baixo a passagem custa um pouco mais caro, normalmente 5 soles mais. Preferimos ir em cima para melhor observar as paisagens ao longo de toda a estrada...

Existem passagem de todos os preços. E são muitas companhias, eu contei umas 20. A venda de passagens na rodoviária parece uma feira, as mocinhas gritam muito alto o nome da cidade para onde o ônibus da sua companhia está saindo.. Cuzccoo, Cuzzcoo, Punnoooo, Punnooo..Arequipaaa, arequipaaa, arequipaaaa... Devem ser comissionadas por cada venda de passagem pela gritaria que fazem o dia inteiro.
É melhor procurar sempre uma empresa que ofereça o serviços em bus cama, mesmo que vc vá em cima, é mais confortável e há mais espaço. De toda a forma é melhor pagar mais um pouquinho e viajar com mais tranquilidade. Há empresas que cobram 15 soles por este mesmo trecho mas os veículos são bem velhos, não possuem banheiros, saem catando gente pela estrada, param toda hora e as pessoas que entram no ônibus são camponeses vendendo comida e outros tipos de gêneros alimentícios, o resultado é que o ônibus inteiro fica com aquele cheiro forte de comida que embrulha o estômago. Por falta de opção passamos por uma situação semelhante na qual vou relatar mais tarde. Outra dica importante que recebi de outros viajantes: Nunca deixem guardar a sua bagagem no porta mala do ônibus. Faça-se de desentendido e leve-a em suas mãos. As bagagens não são controladas, se alguém descer e levar por suposto engano vc não têm a quem reclamar.

Mesmo viajando por uma empresa melhor, percebemos que os motoristas param no caminho para levar moradores das regiões para cidades vizinhas, eles devem fazer algum tipo de bode e cobrar por fora...

Levamos cerca de 5 horas para chegarmos a Puno, a paisagem é linda e também muda bastante durante o percurso. Vimos muita pobreza e muitas mulheres trabalhando, elas são muito fortes, fazem trabalho de homens, como agricultura e criação de animais, além de cuidar dos filhos, estavam sempre carregando um saco nas costas e sempre tinha uma criança dentro do saco. Em todos os rios lá estavam elas lavando roupas, cheias de crianças a volta. A viagem foi bonita, passamos por diversos cenários naturais, montanhas, vimos rebanhos de vicunãs, alpacas e lhamas pelo caminho.. É interessante observar o habito de vida das populações campesinas, suas roupas, suas casas e como vivem nas pequenas cidades a beira das estradas.

Chegamos a Puno, nos hospedamos no hotel Rubi, S/30 soles o casal com café da manhã! A dica do hotel quem nos deu foi um rapaz na rodoviária. Pagamos S/3 soles de taxi até lá!

Falemos de Puno: Li muitas dicas sobre Puno nos link´s de quem já foi até lá. Muitas pessoas afirmam que Puno é uma cidade feia e que não tem nada para ver, parece uma favela e é perda de tempo e dinheiro dormir nesta cidade. De fato a primeira impressão não é muito agradável porque a entrada da cidade fica em uma parte pobre e as casas são de tijolo cozido sem reboco nem pintura, daí a má impressão. A nossa experiência pessoal é totalmente o oposto de quem não experimentou a noite de Puno, vale muito a pena conhecer a noite de Puno..

Puno foi fundada em 4 de novembro de 1668 e possui hoje 80.000 habitantes a uma altitude de 3855 metros. Puno nasceu como uma necessidade de controle das riquezas minerais da regiao. A fundação espanhola data de 4 de Novembro de 1688. O Vice-rei, conde de Lemos fundou a cidade de Puno batizando-a com o nome de San Carlos. Os padres espanhóis em seu desejo de catequizar os nativos construÍram muitas igrejas que ainda são conservadas. Esta região do Peru é célebre por causa da variedade e do colorido de seu folclore.

Durma em Puno e conheça a noite gostosa que a cidade oferece. Nos surpreendeu muito! Meu termometro de qualidade se resume na figura da minha esposa. Eu particulamente gosto de tudo, acho tudo lindo, o que eu gosto mesmo é de conhecer culturas, forma de viver e comportamento de um povo. Tudo me facina, eu vejo beleza em cada esquina, mas viajando com mulher já viu né? Quando não agrada, não agrada. Jeanne adorou Puno mesmo não suportando o frio que faz na cidade, a noite.

Puno possui muitos hoteis de todas as classes, e perto da sua Plaza de Armas existe uma rua frequentada por pessoas no mundo inteiro, nunca vimos tanto gringo juntos. Esta rua oferece ambientes acochegantes, casas de massas, pizzarias, boates, cafés, restaurantes, tudo muito agradável e de bom gosto, nem Arequipa que é bem maior tem um cenário assim tão agradável e gostoso em uma única rua. Tudo funciona até as 22:00 inclusive lojas de roupas, presentes e artesanato. Vai agasalhado porque Puno faz um frio intenso a noite. Foi em Puno que comemos em um destes ambientes a Pizza mais saborosa do Perú, diferente dos sabores tradicionais que conhecemos a Pizza se desmanchava na boca. Sob a luz de velas, em um cenário bem romântico curtindo a nossa lua de mel.

Já havia lido algo sobre a possibilidade de dormir nas Ilhas do lago Titika

ka, e com o rapaz que nos indicou o hotel compramos o passeio para dormir nas Ilhas Amantaní por S/50 soles. Pechichem o preço porque eles vendem por S/70 soles. Ouvimos dizer que você pode comprar o passeio direto no terminal de embarque que custa mais barato, porém como já era noite e a saida seria pela manhã cedo, não quis arrsicar algo que não conhecia, afinal o barco poderia estar lotado e o risco de perder o passeio implicaria em mais uma noite em Puno. Outra dica: Quanto as passagens de ônibus comprem direto na rodoviária. O sujeito se ofereceu para nos ajudar e quando descobrimos pagamos 35 soles por uma passagem que custava 20 de Puno a Cuzco. Macaco velho também paga pau! kkk, turista extrangeiro não pode vacilar.

Após a pizza demos mais um passeio pelas ruas e fomos parar em um parque de diversões instalado em uma das praças de Puno. Depois de muita diversão fomos descansar para mais logo pela manhã visitarmos o Titikaka.

O Lago Titicaca, tem cerca de 8300 km² e situando-se a 3.821m acima do nível do mar, é o lago comercialmente navegável mais alto do mundo e o segundo em extensão da América Latina. Localizado no altiplano dos Andes, na fronteira do Peru e da Bolívia. Mais de 25 rios desaguam no lago Titicaca, o lago tem 41 ilhas, algumas densamente povoadas. O lago Titicaca é alimentado pela água das chuvas e pelo degelo das geleiras que rodeiam o altiplano. A origem do nome Titicaca é desconhecida; foi traduzido como "Pedra do Puma", combinando palavras da língua local Quechua e Aimará. O lago possui 162 km de comprimento e 62 de largura. Parece um oceano, igualzinho a nossa Bahia de Todos os Santos até na tonalidade das suas águas.

Sobre o passeio as Ilhas:

Bem, vou começar o assunto sendo direto: Se você não gosta de culturas, não se adapta ao diferente, gosta de conforto, reclama o tempo todo e for daquelas pessoas mimadinhas, patricinhas, enjoadinhas, todas as inhas e cheinha de manias vá apenas a Ilha dos Uros e volte. Você pode comprar este passeio direto no cais por 10 soles, conhece o povo de Uros por umas 3 horas e volta para Puno a tarde. Este passeio vai te encantar.

No nosso caso, optamos em fazer o passeio com parada para dormir nas ilhas Amantaní, em residência de familias nativas que hospedam pessoas oferecendo café, almoço e jantar tudo incluido no valor dos 50 soles que pagamos no passeio. Porém este roteiro não é para qualquer um. Na Ilha não existe água encanada nem energia elétrica, anda-se muito subindo montanha, se quiser tomar banho só no lago titikaka a temperaturas extremas. Falta-lhe ar por conta da altitude, as residências familiares são bem simples, a comida mais simples ainda e a noite a luz de velas. Se isto já desagradou é melhor que não pague para ver.

Este roteiro consiste em: Ilhas dos Uros, 40 minutos de navegação com parada de 1:30hs para conhecer as ilhas e o povo Uros; Ilha Amantaní, 3 horas de navegação com hospedagem na ilha e por fim no outro dia, Ilha Taquile, 50 minutos de navegação de Amantani com parada para almoço e mais 3 horas de volta ao continente. . Chegamos de volta a Puno as 4 horas da tarde exaustos, mas valeu muito a pena.. Uma experiência única, fantástica. Vou relatar detalhe por detalhe deste passeio:

As ilhas dos Uros!!!

Saimos do cais de Puno com 30 minutos de atraso, alegaram que a fiscalização inspecionava os documentos. Eramos em torno de 20 pessoas, todos extrangeiros somente nós Brasileiros, até então não topamos com Brasileiros por aqui pelo Perú até hoje. Nosso grupo é formado por noruegueses, escoceses, japoneses, norte-americanos, finlandeses, o guia fala inglês e espanhol. Após 40 minutos de navegação pelo titicaca chegamos a ilha dos Uros.

As Ilhas dos Uros, são as famosas ilhas flutuantes construídas em Totora (um tipo de junco) que cresce no lago, estão ancoradas nas proximidades de Puno. Vivem ali atualmente cerca de 1.800 pessoas, divididas em 70 ilhas familiares. Eles são descendentes dos Uroitos, um povo que no século XV devido a conflitos entre inimigos, mudou-se da terra para dentro do lago. Aprenderam a trabalhar a totora, eles fazem de tudo com essa planta, comem, vivem em cima, navegam, fazem artesanatos e casas. Ali vivem comunidades muito antigas, interessante é que quando as famílias se desentendem, eles simplesmente cortam a ilha ao meio e cada grupo vai para o seu lado. Assim que desembarcamos em uma das ilhas, (cada barco com seu grupo ancora em uma ilha) o guia reune seu grupo para explicar sobre o povo, seu estilo de vida e como eles dão manutenção na ilha para que ela continue sempre flutuando.

Existe uma lenda que conta que Manco Capac, o primeiro Inca, e sua esposa e irmã Mama Ocllo saíram das águas do Titicaca para fundar o Império Inca. Se diz que os índios Uros; que habitam as famosas ilhas flutuantes do lago, seriam descendentes do casal real.

Eu estava achando tudo muito interessante, imaginar que estas pessoas existem, vivem aqui e são reais. Parece um conto tipo a cidade perdida de Atlântida ou a lenda das Amazonas. Passam a vida toda ali e de tempos em tempos tem que ir substituindo os juncos que vão apodrecendo. Experimentei a totora, os Uros a chamam de banana das ilhas. Jeanne também comeu, tem gosto de cana, só que não é doce.

Há várias lendas para explicar a origem dos Uros. Segundo a tradição, eles seriam um dos primeiros povos a habitar o continente sul-americano.

Os linguistas descobriram que a sua língua original, o puquina, não tem nada em comum com as duas outras grandes línguas ameríndias do peru, o quechua e o aimará. Nos séculos XV e XVI, os Incas eram donos e senhores do Peru, da Bolívia e do Equador. Nos territórios conquistados, obrigavam as tribos indígenas a pagar-lhes tributo. Os Aimarás pagavam em cereais, batatas ou pedaços de floresta, mas, segundo a lenda, os Uros eram tão pobres que a única coisa que tinham para dar aos Incas eram pulgas! Com as suas cabeças grandes e corpos entroncados, os Uros eram vistos pelas outras tribos como estúpidos e cidadãos de segunda classe. Foi aliás no século XVII que foram baptizados de «Uros», que na origem significava «sujos e maltrapilhos». Isto explica o porquê de se terem refugiado no lago Titicaca, onde construíram ilhas flutuantes com o único material disponível em abundância: os juncos. Algumas destas jangadas, compostas por feixes de juncos empilhados com uma espessura de uns 75 cm, eram fixadas às raízes dos caniçais agarradas ao fundo do lago, enquanto outras andavam à deriva sobre as águas. Nestas ilhas, com superfícies de 0,5 a 2 hectares, os Uros viviam em autarcia completa, alimentando-se essencialmente da caça e da pesca, mas também das partes comestíveis dos próprios caniços. Hoje não resta praticamente nenhum uro a 100%. Ao longo dos séculos, foram-se miscigenando com os índios aimarás de terra firme, para evitar os casamentos consanguíneos. A antiga língua puquina foi em grande parte substituída pelo aimará, mas a sua técnica única de construção de barcos e o seu modo de vida nas ilhas flutuantes subsistiram e estão no centro da sua cultura.

Muitos uros sofrem de reumatismo, artrite e de parasitas. A sua esperança de vida média é de apenas 48 anos, enquanto no resto do Peru ela é de 67. As condições de higiene deixam muito a desejar. Fazem as suas necessidades no lago Titicaca, de onde também tiram a água para beber. Com uma superfície de 7800 km2, o lago perde todos os anos um pouco de terreno. Nesta região em que chove pouco, a irradiação solar é tão forte que a água se evapora rapidamente. O abaixamento do nível das águas é uma preocupação constante para os Uros, porque as reservas de peixe diminuíram consideravelmente. Algumas partes do lago já não são navegáveis e, nalguns sítios, as ilhas flutuantes começam mesmo a tocar o fundo.

O porém é que como sabem que tem um estilo de vida totalmente diferente, agora vivem exclusivamente das visitas dos turistas assim, as “ilhas” deixam de ter aquele aspecto natural da vida do dia a dia deles para se tornarem um ponto de parada para turistas consumistas. É bem verdade que os Uros há muito perderam a sua tradição e hoje vivem especificamente do Turismo, algumas cabanas possuem energia eletrica ligadas a uma placa solar que alimentam uma bateria, possuem até televisão!

Conhecemos a Luisa, uma senhora simpatica que se encantou com os Brasileiros. Ou seja: nós. Passamos muito tempo conversando e Luiza nos ofereceu o apadrinhamento do seu neto. Este foi um dos momentos mais emocionantes desta viagem, participar do cotidiano do povo de Uros, esta gente humilde e bonita nas seus próprios costumes e simplicidade de vida, sempre muito sorridentes e felizes por poder dividir com a gente suas histórias e conhecimento de vida. O batizado consite em cortar o cabelo do afilhado com uma tesoura virgem, após o batismo ganhamos presentes de padrinhos. Foto: Jeanne com nosso afilhado

Fizemos uma passeio no barco feito de totora e depois nos despedimos dos uros, do nosso afilhado e partimos para a as ilha Amantaní. Mas esta é uma outra história...

Viva a feijoada

2009-11-06T16:46:00.000-03:00

Agora estou dando aulas de Portugês para a dona do hotel de 8 as 9:00.

Logo após a aula saimos para comprar os ingredinetes para a feijoada no Mercado São Camilo, uma espécie de Ceasa do Rio Vermelho.

Compramos um tipo de calabreza que aqui chama chorizo mas acabou não servindo, o gosto não é como a nossa. Encontramos coentro, bacon, chupa molho, cebola, alho, pimentão e os ingredientes que estavam disponiveis. O que faltava, substituia-mos por outra coisa. Voltamos para o hotel e usamos uma cozinha dos funcionários. Mesmo com a falta de alguns ingredientes a feijoada ficou muito boa. Deu para matar a vontade, ficamos saciados. Para acompanhar fizemos arroz e salada de tomate com cebola. Convidamos todos os funcioários para comer, foi tudo elogiado.

Que saudade da comida do Brasil!

Acarajé da Ciraa....

Cabana da Cely...

Boteco do Carangueijo...

Caipirosca...

Arrumadinho... huuummm!!!

Help-me Brasil!

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bjs

Saudade da comida do Brasil

2009-11-05T19:22:00.000-03:00

Chegamos da nossa viajem ao lago titikaka, Puno, Cuzco e Matchu Picchu no dia 03/11/2009 e ainda não parei para escrever no blog devido a grande quantidade de assuntos. Pelo menos atualizei as fotos do orkut para quem estiver acompanhando. Prometo que vou atualizar as informações assim que puder.

Hoje pela manhã decidimos sair para comprar ingredientes para fazermos uma feijoada Brasileira.. Pedimos a dona do hotel para utilizar sua cozinha. Já não aguento mais comer arroz com papas papas fritas, tem uma hora que o organismo entra em carência e começa a pedir determinados nutrientes no qual estamos acostumados. hehe, quase um colapso.

Vou preparar a feijoada amanhã! Cosegui encontrar alguns ingredientes na feira como coentro por exemplo! No mais uma calabresa um pedaço de toucinho e um tipo de chupa molho para dar um sabor a feijoada de feijão preto porque o mulatinho não encontramos por aqui, mas há também caldo Maggi de Toucinho e costelinha! O pessoal do hotel tá doido para experimentar. Amanhã eu conto como foi esta resenha!

Já combinei com Jeanne para assim que tocarmos o solo Brasileiro irmos direto para o acarajé da Cira, para Cabana da Celi comer camarão, Boteco do carangueijo e no rei da feijoada...

Coisa de baiano mesmo... podem falar, mas a realidade é que a comida da minha terra é a melhor que existe.. êê saudade!

Assim que der atualizo o restante da viajem!

bjs a todos..

Dia Comum

2009-10-28T16:44:00.000-03:00

Hoje tivemos aula de espanhol as 9:00 depois fomos a rodoviária acertar a nossa ida a Puno na sexta feira pela manhã! Pegamos um taxi junto com o nosso professor de espanhol que nos mostrou qual a melhor empresa de transporte para se fazer esta viajem! O terminal rodoviário é interessante e a quantidade de empresas que operam esta linha é muito grande, uma ao lado da outra, contei umas 20.

A empresa mais conhecida e que oferece o melhor serviço é a famosa Cruz Del Sur, só que a passagem é bem mais cara. A viagem é de 5 horas então optamos por ônibus Leito conhecido aqui como bus cama!

Na cruz Del Sur a passagem custa S/45 soles para ir em cima e S/63 soles para ir em baixo. Existe esta diferença, quem quer ir em baixo paga mais, em cima paga menos! O nosso professor nos indicou a empresa Julsa que oferece um serviço parecido com a primeira e a passagem custa S/35 soles para ir em baixo no onibus leito! Optamos por esta, deveremos sair na sexta feira. Tem empresas que cobram até S/15 soles, mas sem nenhum conforto e não são pontuais, atrasam de meia a uma hora a saida. Despedimo-nos do professor e fomos dar uma volta para conhecer a rodoviaria. Pegamos um taxi e fomos almoçar em um restaurante perto do hotel. O dolar aumentou está S/ 2,90, fiz algum cambio e voltamos para o hotel.

Por volta das 14:30 Jeanne saiu para fazer uma escova no cabelo perto do hotel e eu fiquei no apartamento escrevendo este blog. Vamos ver se saimos a noite!

Solo és esto por oy!

Passeio ao Canyon Del Colca

2009-10-27T13:32:00.000-03:00

Tudo pronto, vamos sair! Eram 6:30 da manhã quando levantamos para o café e seguimos em direção a Plaza de Armas para encontrar a Van que nos levaria ao Canion Do Colca as 8:00. Como sugestão comunico que só vale a pena fazer este passeio em dois dias, no nosso caso, saimos sábado e voltamos no domingo. Tem muitas cidadezinhas e povoados para visitar no caminho, além das paradas nos mirantes e observatórios das vicunhas, alpacas, lhamas e outras cursiosidades. Após alguns dias de pesquisa minuciosa percebemos que o passeio em um unico dia não é tão interessante, cansativo sem contar que não será de todo proveitoso...Estavamos certos!

As agencias cobram por este passeio S/70,00 soles, algumas incluindo a hospedagem! Existem muitas agências de turismo em Arequipa, elas vendem o passeio, mas somente três ou quatro empresas o operam. Isto significa que você comprará o passeio com uma agência e o fará com uma outra que operara diariamente o roteiro. Isto acontece porque cada agencia vende o passeio para uma quantidade pequena de pessoas, então eles repassam seus passageiros para a agência que vai operar o roteiro. É assim em todas as cidades turisticas inclusive em Salvador, por isso não faz muita diferença onde vc vai comprar o passeio, o turismo aqui está cada vez mais profissional, os guias são muito bem preparados e todos falam espanhol e Inglês. Nossa guia a Miley deu um show de conhecimento em cada detalhe do que observavamos pelo caminho. Um curso para formar um guia dura três anos e todas as materias são presenciais e participativas com visitas técnicas.

Uma dica: Procurem comprar o passeio com a hospedagem incluida, no final todos vão para o mesmo hotel a não ser que vc pague mais caro para ficar em um hotel melhor, porém a cidade de Chivay é pequena e agradável e os poucos hoteis são simples mas aconchegantes, agua quente no hotel é fundamental, a noite a temperatura caiu para 4 graus.

Há outras taxas que não estão incluidas no passeio, um boleto turistico na entrada da cidade de Chivay S/35,00 soles por pessoa, havia uma promoção para extrangeiros e pagamos apenas S/ 17,50 soles por pessoa e S/10 soles para o banho nas Caleras, vou falar sobre isto um pouco mais abaixo.

A nossa primeira parada do roteiro foi na saida da cidade de Arequipa para comprar água e, usar banheiros, são 5 horas de viagem até Chivay contando com as paradas.. Aproveitamos para comprar alguns caramelos de coca.

Seguimos viagem, 1:30 depois estavamos a 4000 mil metros quando chegamos a Patahuasi, uma pequena parada com lanchonete e feira de artesanato. Aproveitamos e tomamos chá de coca, desta vez com uma plantinha chamada Chachacoma, que também ajuda a evitar o mal de altura.

Na verdade muita gente não diferencia a folha de Coca usada pelas comunidades andinas da Cocaína, uma droga extraída da mesma planta. A folha de Coca não é droga, não vicia e nem tem efeitos colaterais. Só facilita a circulação do sangue e a digestão. Ela permite que as pessoas que vivem em altitudes elevadas, onde o ar é rarefeito executem suas atividades normalmente.

No caminho rebanhos de alpacas, vicunhas e Lhamas posavam para as fotografias. Não vimos nenhum Guanaco o quarto membro da família, pois eles estão quase extintos no Peru. Vimos também muitas pessoas com seus trajes típicos. Lindos! O Peru é um país alegre e colorido. As pessoas, as roupas, as comidas, enfim, tudo exala alegria. Não é a toa que todos ficam fascinados ao visitá-lo.

Nossa viagem continuou subindo as montanhas até 5 mil metros onde paramos no Mirante dos vulcões, deste ponto poderiamos ver os vulcões Sabancaya e o Ampato, onde foi encontrado a múmia "Juanita".

A uma temperatura de 8 graus, pequenos flocos de neve caiam sobre nossas cabeças, como que abençoando a nossa presença naquele lugar inóspito. Aqui sentimos a presença de Deus adimirando as maravilhas da sua natureza divina, e a emoção de sentir a neve pela primeira vez!

Estes pequenos motinhos de pedras fazem parte de uma antiga tradição pré-incaica: em um gesto de respeito e fé, turistas do mundo inteiro constroem estes montinhos de pedra e fazem seus pedidos que serão atendidos pelos deuses das montanhas.

Jeanne cumprindo o ritual.. pedindo as forças da natureza muito amor e felicidades para nossas vidas.

Não se pode tirar as pedras dos montinhos exisitentes, trará má sorte. Ninguém mexe...Segundo reza a tradição, caso não queira construir um novo monte pode-se colocar pedras num montinho já existente, porém nunca removê-lo! Em todas os lugares que passamos vimos esta demonstração de fé aos deuses das montanhas!

Em uma outra parada em um mirante observatório pudemos tirar fotos com as crianças e seus filhotes de lhamas. Os Lhamas habitam os arredores da Cordilheira dos Andes, em países como Bolívia, Chile, Peru, Argentina e Equador. São animais que foram domesticados há aproximadamente 4000 mil anos, sendo que hoje não são mais encontrados lhamas selvagens. Foram muito importantes para os povos incas, sendo que, na época, eram os únicos animais domesticados. Esse animal faz parte da mitologia andina.

São utilizados para produção de carne, couro e lã. Atualmente, as criações de lhama em cativeiro visam principalmente à produção de carne e a utilização para o transporte de carga.

O Lhama é um mamífero ruminante, é parente próximo da Alpaca, do Guanaco e da Vicunha. Sua aparência é curiosa, seu pescoço é alongado e seu pêlo, fino e longo, tem cores em tonalidades diferentes. Sua cabeça é oval, diferente da cabeça redonda das alpacas. Pode atingir 1,7 metros de altura, seu comprimento varia entre 1,4 e 2,4 metros. Foto: com o bebê lhama nos braços. Lembrando que para tirar fotos com as crianças e os animais deve se dar uma gorjeta para elas.

Depois de ultrapassar os 5 mil metros, descemos a encosta até a parte alta do Vale de Colca, a 3.300 metros. Nos hospedamos na cidade de Chivay, uma autêntica vila andina com praça central, igrejinha, feira e mercado de produtos típicos. Fomos almoçar em um restaurane de comida tipica onde tive a oportunidade de experimentar todos os pratos peruanos que ainda não tinha conhecido. Experimentei carne de cuy, o porquinho da india que é utilizado na alimentação, sua carne tem mais de 20 por cento de proteína, contra 7% de gordura, em comparação com frango ou carne.

Aproveitei para ouvir um músico e sua harpa que se apresentava no reustaurante. O som do fino instrumento e suas melodias andinas encantavam o ambiente com a suavidade do toque das suas mãos. Conversei com o musico e fiz algumas filmagens do seu som espetacular no qual nos presenteou com o som de Roberto Carlos (meu querido, meu velho, meu amigo...) recordando-me o Brasil.O almoço é um Buffet livre que custa S/20,0 soles por pessoa.

Foi na saida do restaurante que conhecemos Harry Potter, uma mistura de lhama com Alpaca que acompanhava duas crianças que tiravam fotos com turistas. O animal era muito docil e parecia sorrir quando fotografado, compramos uma lhaminha miniatura para ser nossa mascote nesta viajem na qual batizamos com este nome, as crianças peruanas aprederam a viver do turismo nesta região, hora ajudando seus pais nas vendas dos produtos confeccionados por eles, hora criando animais para servirem como cartão postal! É uma maneira que se tem se sobreviver por aqui!

A cidade peruana de Chivay é a capital da provincia de Caylloma, situada no Departamento de Arequipa , pertencente a Região de Arequipa no Perú situada a há 3650 metros de altitude distante 160 km de Arequipa.

Esta igrejinha de Nossa senhora da Assunção de Chivay localizada na praça da cidade, possui um formoso retábulo barroco do século XVII, um sacrario que data do século XVI e várias pinturas murais entre as que se encontram representações dos Apóstolos e do Batizo de Cristo, pintados entre os séculos XVII e XVIII.

Saimos para passear pela cidade e aproveitamos para conhecer o artesanato local, onde compramos algumas lembranças da região. As 4 da tarde a van foi nos buscar com a guia Miley para conhecermos as calleras, um

complexo, administrado pela municipalidade de Chivay que possui várias piscinas de águas termo-medicinais com altos conteúdos de enxofre e ferro, que ajudam no tratamento de doenças como o reumatismo e a artrite. Estão localizadas a aproximadamente 5 minutos da cidade, custa S/10 soles se você for tomar banho e S/5 soles apenas para conhecer. Estava frio e Jeanne não quis tomar o banho. As aguas quentes chegam a uma temperatura de 39 graus e o seu aquecimento natural se dá por conta da proximidade com o vulcão. A guia nos mostrou o lugar onde a água brota da pedra onde chega até 80 graus.

O mais dificil foi tirar a ropua quente para entrar na piscina, você recebe uma chave de armário para guardar seus volumes. No momento em que tirei as meias e pus os pés no chão era como pisar em um bloco de gelo. Fomos informados que para entrar na piscina seria necessário um banho no chuveiro, mas pelo visto só eu fiz isso e logo entendi porque. Á agua que cai do chuveiro não é aquecida e devia estar a uns 8 graus, sai trincando do banheiro e pulei nas águas quentes da Callera...Isto foi para aprender a não fazer tudo que te mandam.

Surpeendentemente depois que sai da água não sente mais frio. Eu fiquei de camiseta a uma temperatura externa de aproximadamente uns 10 graus. Notei que todos que saiam da água extremamente quente não sentiam frio. Foi excelente..

Voltamos para o hotel para nos preparamos para a noite assistir a um show folclórico e jantar.

Não estavamos com fome e optamos em não jantar, assistimos uma parte do show folclorico e resolvemos retornar ao hotel para descansar, eu estava com um pouco de dor de cabeça, tomei apenas um matte de coca e fomos para o hotel, a saida para o canion do colca seria as 6:00 da manhã e isto significava que teriamos que acordar as 5:00 sobre um frio de 4 graus. Nos despedimos do grupo e da guia e fomos descansar.

Levantamos as 5:00. Jeanne não dormiu bem por conta do frio! É bom trazer um sorine ou algo similar, o ar gelido da madrugada bloqueiam a passagem de ar pelo nariz, esta é uma dica necessária. Acordamos um tanto cansados e fomos tomar café, em Chivay amanhece muito cedo e as 5 horas já estava tudo claro. Comemos pão com geleia, queijo e presunto , tomei chá de coca e aguardamos a van passar as seis para a saida do passeio.

“Domingo fue un dia largo”. Em Português seria: Domingo foi um dia comprido. No final tudo significa a mesma coisa: Um dia longo, muito longo. Acordamos cedo por dois motivos: o primeiro é que os Condores sobrevoam o cânion até no máximo às 10 da manhã., depois vão caçar em outro lugar, e o segundo é porque o cânion fica a 45 quilômetros de Chivay por uma estrada de terra não muito boa. No caminho, muitas paradas, uma mais interessante do que a outra.

O vale do Colca oferece a seus visitantes uma viagem através da história da região. Além dos costumes e tradições que se mantiveram no modo de vida de seus povoados.

O Canion do Vale do Rio Colca é a porta de entrada para o Valle del Colca, onde estão algumas das maiores belezas naturais da América do Sul. A trilha passa por paisagens deslumbrantes, atravessa aldeias e pastagens com rebanhos de alpacas, lhamas e vicunhas. Há povoados bem interessantes às margens do Rio Colca, com um bom patrimônio de igrejas barrocas, construções coloniais e belas paisagens. Diversos lugarejos esquecidos no tempo.

O primeiro foi no povoado de Yanque, ainda na parte alta do vale. Na estrada encontramos várias pessoas com trajes típicos esperando pelos turistas.
No vale do Colca as mulheres se vestem de maneira tradicional. Usam 4 saias, dois coletes e um chapéu bordado. Tudo muito colorido. As que moram na parte mais alta do vale de Colca, usam chapéu de copa alta e motivos tirados da fauna e flora da sua região. As mulheres da parte baixa, usam um chapéu com copa mais arrendodada e de abas caídas. Os motivos dos bordados também são diferentes. Detalhe: As solteiras usam um adorno no lado direito do chapéu. As casadas usam dois, um de cada lado. Tenho certeza que isto evita muita confusão.

Conforme avançamos no vale ele foi se tornando cada vez mais profundo até se transformar no Cânion de Colca, o maior Cânion do mundo. Na sua parte mais profunda tem 4.280 metros deste o topo da montanha até o rio. Depois de muitas paradas e fotos chegamos ao lugar conhecido com “Cruz del Condor”, um mirante natural para se observar o vôo do Condor. Estava cheio de turistas, que esperavam a chegada do protagonista. Decemos da van antes da chegada do mirador e fomos caminhando por uma trilha que contornava as montanhas, após uma hora de caminhada admirando as maravilhas das paisagens montanhosas e chegamos finalmente a Cruz do Condor.

.
O Condor é a maior ave do planeta com uma envergadura que supera os 3 metros e vive em média 70 anos. Vivendo nas regiões de altas montanhas ele praticamente não bate as asas, ele usa o vento e as correntes térmicas para planar. É m vôo majestoso e suave. O Condor está quase extintos em alguns paises andinos, mas aqui no Cânion de Colca ele aparece com freqüência. Esperamos alguns minutos até que o primeiro deles apareceu bem perto, vimos outros que voavam mais distante, consegui fazer algumas fotos e também uma filmagem. Era uma ave velha de plumas marrom, um macho grande que media mais de 3 metros com as asas abertas, dorso negro com manchas brancas, com um colar de plumas brancas em volta do pescoço e a cabeça pelada. Para delírio de todos, ele passou bem sobre nossas cabeças.

No mirante do Condor, existe banheiro com água encanada e um forte comércio, vende-se de tudo, comida da região, chocolates, cartões postais e fotos dos condores, chicletes, água e o que você precisar. Ficamos no local por volta de 1:30 hora, voltamos depois e fizemos uma parada no povoado de Maca, visitamos a igreja de de Santa Ana de Maca; Conta com uma formosa fachada enfeitada com arcos, no interior conserva belos altares barrocos, o sacrário e uma imagem de Cristo crucificado que data do século XVI. Maca é um povoado localizado nas bordas do Vulcão Sabancaya e do nevado Hualca-Hualca, a 23 m ao oeste de Chivay. Foi neste lugar que fizemos as fotos com os animais dos Andes. Os animais de estimação deles são um pouco diferente dos nossos. A maioria destes animais foram encontrados machucados ainda como filhotes e assim adotados pelas famílias. Sei que não é muito correta esta atitude, mas não resisti a ser fotografado com uma grande águia andina nos braços. Isto sem falar na lhama.

Estes animais são adestrados e quando colocamos o chapéu sobre a cabeça ele sobe para posar para fotos.

Após a visita a Maca voltamos para almoçar no povoado de Chivay em um restaurante tipico com som ao vivo. Não optamos por buffet desta vez pois Jeanne come pouco, pedimos um unico prato que acompanha a entrada e o prato quente deu perfeitamente para dividir para nós dois, é hábito do Peruano comer muito então normalmente um prato é muito bem servido, pagamos S/15 soles no almoço com mais S/ 9,0 em uma jarra de Chicha Morada. Sem as paradas na volta nossa viagem durou apenas 3 horas chegando em Arequipa as 15:30. Fomos para o hotel descansar e nesta noite adormecemos profundamente.

MOMENTOS DE REFLEXÃO

Admirando as formações mantonhosas e a beleza do Cânyon

Observando as plantações que remonta o período pré-incaico

Atualizando a moeda!

2009-10-26T23:04:00.000-03:00

Bem , esta postagem é sobre a ultima atualização da moeda vigente para orienta-los!

Dolar = U$ 2,86    ( 1 dolar vale 2,86 soles)
Euro   = E 4,17    ( 1 euro   vale 4,17 soles)
Real   = R$ 1,30   ( 1 real    vale 1,30 soles)

Isto significa que se vier com Euros terá mais dinheiro aqui! Compramos dolares no Brasil a U$ 1,80 e vendemos aqui por 2,86 soles.
No Brasil o Euro estava a 2,75 isto significa que se tivessemos comprado euros venderiamos aqui a 4,17 soles..
Dica: Quando estiverem preparando-se para viajar, comprem euro! Se tiverem mil euros, terão em mãos 4.170 soles! O suficiente para estravasar durante 1 mês, se forem economicos passarão 3 meses tranquilos!
Não façam cambio no aeroporto de Lima, lá eles pagam bem menos..
Existem casas de câmbio em quase toda a cidade de Arequipa!

Buena suerte!

A noite

2009-10-24T00:19:00.000-03:00

Após a aula de espanhol as 10:00hs, saimos para acertar o roteiro que iremos fazer este fim de semana ao Cânion del Coca! Um único descuido com a câmara hoje e sem querer apaguei todas as fotos que tiramos durante o dia! Perda irreparável.. rs

O dolár hoje aumentou a tarde e caiu a noite, mantendo-se em S/2,86 soles.

Saimos a noite para dar uma volta pela cidade. O clima é agradável, um friozinho gostoso. O comércio em Arequipa se mantem badalado a noite principalmente as sextas-feiras, são 21:00 e tudo funciona a todo vapor.

Vendedores ambulantes não te importunam nas ruas, eles oferecem mas não insistem. A noite a cidade ganha uma nova cara, e novos rostos, nem todos tem fisionomia de indio como pesávamos. Saimos para conhecer alguns bares e boates da famosa São Francisco, uma rua onde existe uma grande concentração de ambientes agradaveis e diferentes como Pub´s por exemplo..

Ainda não experimentei o Pisco, bebida famosa da região, Jeanne descobriu que a sua composição leva ovo cru batido aí ja viu né? Fica pra próxima. Experimentamos a cerveja Arequipeña, uma marca muito apreciada por aqui, não gostamos muito, o malte é bem forte e pra variar quase natural. Saudade da minha Skol..

Fomos ao supermercado comprar água, queijo, presunto e pão para o passeio de amanhã, nosso roteiro será, Pampa Cañahuas, Sumbay, Vizcachani, Tojra Pampa, Patapampa, dormiremos em Chivay para no outro dia visitarmos os banhos de águas termais, a Cruz do Condor, Colca, o cânion mais profundo do mundo, os famosos vulcões Hualcahualca, Sabancaya, e o Ampato, onde foi encontrado a "Juanita", voltando por Pinchollo, Maca, Achoma e Yanque. Vamos ver as montanhas de neve!

Neste fim de semana não postarei... Quando regressarmos contaremos toda a história!

Gracias!

Conhecendo novos lugares

2009-10-22T16:47:00.000-03:00

Saimos do hotel por volta das 10:00 para visitar o Sr. Ruko, o proprietário da agência Tranvia Tour. Sua empresa fica na Plaza de Armas, é um senhor muito simpático e muito profissional, trabalha em sua agência pela manhã é dentista pela tarde e a noite faz animações em festas... nos deu algumas dicas sobre o Cânion do Colca que queremos visitar neste fim de semana nos indicando seu fornecedor direto que opera o passeio. Se estiverem em Arequipa recomendo procura-lo. Foi com sua agência que fizemos o city tour anterior, muy bueno!
Para quem preferir, é possivel visitar o Canion saindo direto da rodoviária, a passagem de onibus até Chivay custa S/15 soles, preferimos contratar uma agência para obtermos mais informações dos lugares e observar o trabalho dos guias locais, também faz parte do nosso aprendizado espanhol ouvirmos pessoas falando palavras diferentes, assim sendo, economizamos em outras coisas para gastar mais com conhecimento.

No próximo dia 30 vamos a uma festa de halloween que Ruko está organizando, fomos convidados... Jeanne tá toda animada, quer ir de bruxinha, ao lado do nosso hotel tem muitas lojas de produtos desta tema, já estamos olhando fantasias....
Ruko nos levou para conhecer bons restaurantes numa área mais turistica nos deu dicas de comida boa e mais acessível, após o passeio nos despedimos e fomos explorar um pouquinho as ruas e vielas parando para tomar uma cerveja num restaurante belissimo com vista para os vulcões. A cerveja mais conhecida aqui é a Cusceña, resolvemos experimentar, é saborosa mas muito forte...gostamos porém como toda bebida aqui, não estava muito gelada.

Visitamos algumas lojinhas que vendem artesanato local, passamos uma parte da tarde olhando tudo. Tudo é lindo, tudo encanta...Peles de Alpaca, tapetes de lhamas, camisas de Vicunha, Capotes de Guanaco...

Você anda pelas ruas e não fica suado, faz sol forte, mas o clima é agradável, não faz frio e não se derrete de calor, aqui não se transpira o que lhe permite usar três ou mais vezes a mesma roupa.

Fomos almoçar e o prato de hoje foi Chaufa Saltado de Pollo com Maiz Morado, um tipo de arroz com frango desfiado, ovo, pimentão e outros temperos picados.. O Maiz Morado é uma bebida que se assemelha a um matte que dizem ser bom para problemas circulatórios, é digestivo e saboroso, porém se toma "ao tiempo" ou seja, totalmente natural, quase todos os restaurantes não tem gelo e as geladeiras de bebidas ficam desligadas..

Hoje o dolar aumentou um pouco, está valendo S/2,86 soles, trocamos $100,00 dolares o que equivale a S/ 286,00 soles.

Voltamos ao hotel e vamos nos preparar para sair mais tarde..

bjs

Passeio diferente

2009-10-21T17:16:00.000-03:00

Hj, saimos de manhã e fomos até a agencia para acertarmos o passeio deste fim de semana ao Canion Del Coca. Saimos da agencia por volta das 11:00 e resolvemos fazer um passeio diferente...

Pegamos um ônibus urbano de linha regular na Plaza de Armas, e fomos observando a paisagem pela Janela. A passagem do ônibus custa S/ 0,70 céntimos. Rodamos a cidade quase que inteira, após 1:40 minutos depois paramos em um fim de linha na base dos vulcões.

Nos informamos com o cobrador para pegar o próximo que saia em direção a plaza de Armas. Após mais alguns minutos estavamos de volta na mesma parada onde pegamos o ônibus. O giro foi interessante, passamos por alguns lugares que ainda não conheciamos, deu para mapear a cidade com mais amplitude.

Descemos e fomos almoçar em um restaurante perto do hotel. O prato de hoje foi Tallarin Saltado com cebola, alho tomate e carne.. Jeanne gostou muito da comida.

As mulheres aqui não tem costume de andar de bermudas ou saias. Somente calças compridas, na grande maioria calças Jeans. Jeanne saiu de bermuda e todo mundo olhava para ela.. rs. Será novo mico? rs

Interessante: A policia feminina daqui usa chapéu de cowboy. Fica bem elegante com a farda!

Voltamos ao hotel para dar uma descansadinha, vamos ver se saimos a hj a noite!

Adiós.

Atividades Gerais

2009-10-20T22:27:00.000-03:00

Hoje sai pela manhã ao supermercado para comprar algumas coisas que precisavamos. O comércio aqui não abre cedo, só a partir das nove. Antes disto o movimento nas ruas é bem pequeno, em compensação tudo funciona até as 20:00. A cidade é muito limpa, não se vê sujeira pelas ruas apesar de não existir lixeira em nenhum lugar.

Consegui comprar algumas coisas em uma feira atrás do hotel, o mercado demorava abrir e nossa aula de espanhol seria de 9:00 as 11:00. Depois saimos para almoçar... Comemos algo mais conhecido para compensar o almoço indigesto de ontem.. Ovo com calabresa, batatas fritas, frango frito...
Desta vez Jeanne comeu bem mais animada.

Após o almoço, demos uma volta no casario colonial e fomos ao museu da Universidade católica visitar "Juanita"

A entrada do museu custa S/15 soles mas com carteira de estudante se paga S/5 soles. Uma dica: Quem tem carteira de estudante deverá troca-la por uma carteira de estudante internacional. Você pode ver no google qual o procedimento para fazer esta carteira, não fizemos isto, mostramos as nossas carteiras nacionais mesmo, após alguns minutos de conversa aceitaram os nossos documentos!

Bem.. vou falar um pouquinho sobre o museu e "Juanita" a dama do Gelo! É uma história muito interessante:

Acreditava-se, entre as comunidades dos Andes, que os habitantes daquelas elevadas altitudes se originavam nas montanhas e era para lá que algumas delas deveriam voltar. Com "Juanita não foi diferente"

Ela era bela, saudável e, provavelmente, pertencia a uma nobre família andina. Apresentava motivos suficientes para que lhe tirassem a vida, ainda adolescente, e dedicassem seu corpo frágil como uma especial oferenda ao Apu Ampato, uma montanha sagrada, a 80 km de Arequipa. Não poderia haver orgulho maior para sua família.
Esse foi o destino da jovem múmia de mais de 500 anos encontrada congelada a 6.312 metros de altura, sobre o topo do vulcão Ampato e a uma temperatura de 20° negativos, e que se tornou uma das atrações mais visitadas do sul do Peru.
Encontrado em 1995, após uma forte erupção no vulcão vizinho Sabancaya, seu corpo impressiona pelo alto grau de preservação e pela variedade de informações encontradas após os diversos testes realizados.

Acredita-se que o complexo ritual de oferenda aos deuses, que incluiu até uma viagem a Cusco, teria acontecido em 1466 d.C, quando a garota tinha entre 12 e 14 anos de idade. Após uma longa sequência de festividades, em que estaria em jejum e sedada com uma bebida alcoólica local conhecida como "chicha", Juanita recebeu o golpe mortal no supercílio direito para que pudesse iniciar sua viagem, sem volta, em direção ao mundo das divindades.
Na bagagem, utensílios como sandálias menores a serem utilizadas após a sua reencarnação, oferendas aos deuses como penas de papagaio e imensas túnicas feitas com lãs de alpaca, brinquedos em forma de bonecos e uma chuspa, pequena bolsa com folhas de coca e milho torrado para a longa viagem ao mundo superior dos incas.
O que hoje significaria uma brutalidade incompreensível, no passado fora motivo de honra para as famílias envolvidas naqueles rituais de finalidades variadas. As oferendas humanas eram realizadas em ocasiões especias como a ida de imperadores a guerras, após a morte de alguém ou em festivais incaicos importantes.

No entanto, o ritual não significa um orgulho só para aquela família inca, mas para toda a comunidade científica envolvida nas constantes investigações pelas quais Juanita, declarada Patrimônio Cultural do Peru, ainda é submetida. A menina, encontrada em posição semi fetal e com as pernas flexionadas, é considerada a múmia em melhores condições de preservação ao longo de todo o território que abrangeu o império inca, entre o Equador e a Argentina.
Atualmente, o centro de investigações do museu conta com 6 congeladores especiais esfriados com temperaturas que chegam aos 26º negativos, além de câmaras especiais para exibição e conservação. Não é a toa que a bem conservada múmia de mais de 500 anos está exposta com dentes e órgãos internos ainda intactos. Diferente de outras múmias incas, Juanita não foi exposta ao processo de embalsamento, o que lhe garantiu o atual estado de conservação.
A Pacha Mama fez sua parte, escondendo Juanita, durante anos, sob as camadas geladas do Ampato, mas a tecnologia moderna também foi a melhor aliada na preservação desse impressionante trecho da história da América do Sul.

O Museu Santuários Andinos da Universidade Católica Santa Maria, além da exposição da Juanita, é famoso pela sua coleção de oferendas incas aos apús, montanhas sagradas. A múmia Juanita está exposta de maio a dezembro e nos outros meses é retirada para estudos em laboratório.

Saimos do museu encantados com tudo que vimos ali, os utensilios da época os instrumentos musicais andinos, a conservação do seu acervo e é claro, a própria Juanita.

Fomos visitar a catedral, a sua imponência chama atenção de longe.Foi fundada em 1621 e totalmente reconstruída no século XIX, por ter sido destruída por terremotos. Sua impressionante fachada é o que mais chama a atenção. No relógio da torre pode-se ver um buraco de bala, disparado durante um massacre de estudantes, em 1950. No interior da catedral pode-se admirar um altar principal de mármore italiano, um pulpito de madeira trazido da França e um órgão da Bélgica, que é o maior da América do Sul. .

Visitamos uma escola de intercambio na qual eu havia feito contato ainda no Brasil. eles enviam alunos para estudar e trabalhar em diversos estados do Brasil inclusive a Bahia.. Fui convidado para dar uma palestra para seus alunos sobre a Bahia, o que farei com o maior prazer em uma sexta-feira no centro de estudos Brasileiros do Perú - Casa do Brasil.

Fico por aqui! hj.. saludos!

COMERCIO LOCAL

2009-10-20T09:01:00.000-03:00

Ontem, saimos pela manhã para bater pernas no comércio. A nossa Av. Sete, conhecida como século XX. Trata-se de uma longa avenida, com muito comércio e corredores compridos de mais de 500 metros com lojinhas por todo lado.

Fui atrás de um carregador para pilhas da camara digital 220w que é a corrente daqui, o meu é bivolt mas não quis funcionar, quase derreto as pilhas.. Encontrei um transformador de voltagem por 12 soles que resolveu o problema!

Hj é "compleaños" do filho da dona do hotel (aniversário) como fomos convidados para a festa, aproveitamos para comprar-lhe um presente.

Andamos pelas ruas a manhã inteira, encontramos diversos restaurantezinhos no centro com almoço de 3 soles por pessoa.

Tomamos café na rua, comemos uma batata recheda e um "empanado" (pastel) misto de queijo frango e "chorizo"(calabresa) muito saboroso.

Perto do meio dia, resolvemos almoçar. Encontramos um restaurante com um cardápio de "Frejolada". Aleluia... pensei! Aqui não é comum os restaurantes servirem feijão, Jeanne já esta cansada de comer Pollo com Arroz e Papas fritas todos os dias. Entramos.. Procurei saber se este prato continha feijão, o que foi confirmado pelo atendente, acompanha também uma entrada "Caldo Blanco". - Bem, pode ser... não sabemos do que se trata mesmo..

Quando a entrada chegou, pensavamos que se tratava do prato principal. O "Caldo Blanco" parecia uma sopa com cheiro forte e um grande pedaço de carne de cordeiro com batatas. Jeanne não gostou e não quis comer.

A garçonete explicou que a frejolada viria assim que terminassemos a entrada. Que alívio, eu queria era comer feijão, até gostei do Caldo Blanco, Jeanne não quis comer, mesmo Tive que pedir a moça para recolher o prato. Fazer o que né?

Jeanne preferiu trocar a frejolada por pollo com arroz. Quando a frejolada chegou, parecia uma dobradinha, tratava-se de feijão branco, sem tempero e sem carne.. Como não gosto de feijão branco, tampouco dobradinha, comi um pouco sem vontade, já estava mesmo sem fome por conta do Caldo Blanco.. Saimos do restaurante deixando os pratos cheios em cima da mesa... Que desperdicio. A noite Jeanne sentiu-se mal, e precisou vomitar e eu fiquei com contrações de gases.

Passamos em uma quitanda e compramos bananas e "Pepino" esta frutinha de casca amarela ao lado.. É saborosa mas pouco doce, em todo lugar vende..

Tivemos a nossa primeira aula experimental de españhol com o Le, o nome dele é dificil de pronunciar então preferimos chama-lo de Le.. É muito simpatico, ensina inglês para os filhos da dona do hotel .

Era quase seis horas, Norma veio nos chamar para cantar parabéns. Não existe uma musica de aniversário, eles tem uma versão traduzida do happy birthday para o español, mas preferem cantá-lo em inglês. Comemos bolo com ..... Inca Cola ... natural, (olha ela ai em cima da mesa) lembrando que, aqui não se bebe refrigerante gelado ou com gelo, é tudo natural.

Esta agora é a nossa familia Peruana. Todos são simpaticos e muito agradáveis. Acima de gravata é o Diego.. O aniversáriante. Nos dias de festa, mesmo sendo em casa eles se vestem formalmente. O pai do Diego o proprio Diego e até o funcionário do hotel trajavam gravatas, eu todo a vontade de chinelo e camisa de manga, rs. Cultura é isso.. O bolo estava uma delicia.

Tradução de cultura: Pura pagação de mico

Esta é a nossa caçulinha, as crianças peruanas são todas lindas e muito fofas, a maioria delas tem um bochechão que dá vontade de apertar...

Jeanne foi descansar e eu fiquei trocando impressões com o professor de espanhol até um pouco mais tarde.

Hoje teremos aula pela manhã de 9 as 11, depois vamos visitar alguns museus e casarões antigos.

Curiosidades locais:

Em quase todos os lugares de ambiente fechado como igrejas, restaurantes, bares se vê esta placa!

Tradução: Em caso de terremoto, corra para cá.. Será que vamos conseguir testemunhar isso?

Fomos a uma "Botica" (farmácia) e compramos manteiga de Cacau para passar nos lábios, a falta de umidade está deixando meu rosto descascado.. Tenho usado hidratande com frequencia..Nossos lábios estão rachados.

Hasta la vista!

City Tour em Arequipa e Distritos

2009-10-18T20:59:00.000-03:00

Hoje fizemos um tour por Arequipa, destes contratados em agencias com guia! É bom ser turista de vez em quando! Cambiei alguns dolares.
A moeda funciona assim:
Ainda no Brasil, trocamos $1 dolar por R$ 1,80 em Salvador e R$1,84 em São Paulo. Aqui em Arequipa $1 dolar vale S/2,84 soles, se vc tem $100 dolares, equivalem a S/ 284,00 soles, logo $ 1.000 dolares são S/2.840 soles.
Conseguimos um desconto com nossas carteiras de guias, de 35 soles pagamos 25 soles cada um para o city tour. Taxas não incluidas....Uma dica: Não esqueçam de trazer um baton de banha de cacau ou similar, Arequipa é uma cidade de clima seco, a umidade aqui é 17%, nossos lábios estão ressecados e rachados, porém não está frio. Hoje fez um calorzão. No inicio da tarde, a partir das 14:00 começa aquele friozinho gostoso.
O passeio foi bem interessante, como os nossos Salvador Bus aqui existem os MiraBus, com um bom sistema de alto falante e a guia Eliana no microfone explicando em espanhol e inglês! Meu idioma está melhorando a cada dia, e ainda não começamos as aulas. Nosso tour foi um passeio pelo centro histório e aos arredores de arequipa, chamados distritos com paradas em mirantes e construções antigas..

Ficamos encantados com os animais da região: Vicunhas, Alpacas e Lhamas, fizemos uma visita a um centro de artesanato onde foi possível conhece-los! São muito bonitos e graciosos...

Bem, agora vou fazer um pouquinho o meu trabalho de guia para orientar vocês:

Arequipa é uma cidade do Peru, capital do departamento Arequipa e da provincia de arequipa.

Localiza-se no sul do país, a 2300 metros de altitude, estendendo-se numa área de oasis localizada num vale das montanhas desérticas da cordilheira dos Andes, e rodeada por vários picos, entre os quais o de Misti , com cerca de 5822 metros de altitude. Tem cerca de 1 milhão habitantes.

Arequipa foi fundada em 1540 e é uma das cidades mais antigas da América do Sul, palco de revoluções e conflitos. Sua principal característica é a arquitetura colonial dos séculos XVI e XVII, bem preservada apesar da cidade ter sofrido vários terremotos. Arequipa possui mais de 39 igrejas ricamente decoradas por fora e por dentro. Muitos dos seus altares são cobertos de folhas de ouro (chamadas de Pan de Oro), além de imagens barrocas e altares de prata pura. Suas ruas são estreitas, repletas de casa coloniais e sacadas. Arequipa é também conhecida como “Cidade Branca”, pois grande partes de suas construções são feitas de uma pedra vulcânica esbranquiçada chamada “Sillar”, encontrada em dois vulcões da região. Esta pedra tem vantagem de ser muito resistente e ao mesmo tempo fácil de ser trabalhada. A igreja de Yanahuara é um exemplo disto. Construída no século XVI (e ainda de pé), tem sua fachada toda decorada com figuras nativas, um estilo conhecido com Barroco Mestiço.
A praça central do distrito de Yanauhara é um ótimo lugar para observar os vulcões que cercam a cidade, alguns deles com mais de 6 mil metros. Dentre os vulcões mais próximos podemos citar o Chachani, Pichu-Pichu e Misti, o mais próximo, a apenas 17 quilômetros da praça principal. Foi na praça que a Jeanne experimentou o Queso Helado Charito, que de queijo (queso) não tem nada, só o formato. É um sorvete de baunilha com canela. O curioso é que o gelo onde é preparado é trazido de um dos três vulcões que mencionei segundo me disseram.
Um outro lugar para ver a cidade e seus arredores é o mirante de Carmen Alto. Foi ali que conhecemos dois produtos típicos do Peru. Um é a Maca, fruta produzida na floresta amazônica e depois transformada em licor, balas ou pó. É considerado o Viagra natural do Peru e muito consumida em todo o país. Compramos um pacote de balas de coca, é muito doce, eu não gostei. Conhecemos também o Cuy, um animal igual ao nosso porquinho da Índia, usado no Brasil como animal de estimação. Aqui chamado de “Cuy”, é uma iguaria gastronomica peruana e muito consumido em eventos importantes e festas tradicionais. A arqueologia comprova que seu consumo como alimento remonta a 4 mil anos atrás. Eu ainda não me acostumei com a idéia de ter um porquinho da Índia como almoço. Jeanne, ficou encantada com os bichinhos, queria um pra ela.
Estamos hospedados perto da Plaza de Armas, no centro da cidade, daqui é muito fácil sair caminhando para qualquer parte. Terminamos o tour e o MiraBus nos deixou na Plaza de Armas. Comprei um gorro e luvas de pele de Alpaca para me preparar para a nossa proxima aventura no Canion del Colca que deveremos ir na proxima sexta. Esta semana vamos nos dedicar aos estudos de espanhol e ao trabalho voluntário com crianças ou idosos.

Almoçamos em um restaurane proximo, mas hoje comemos o básico, pollo (frango) com arroz e ensalada(salada). Passamos o resto da tarde descansando no hotel!
Jeanne está encantada com a beleza da cidade e a simplicidade do povo Arequipeño,eles adoram brasileiros. Fizemos amigos no passeio e fomos convidados por um casal a passar uns dias em sua casa conhecendo as praias de Lima. Uma viagem de Arequipa a Lima, custa $30,0 dolares saindo da rodoviaria, 14 horas de viagem.
Estamos pensando...

Todos os domingos acontece esta manifestação na Plaza de Armas, onde os arequipeños fazem as honras militares a sua bandeira. Este policial mostrou algumas piruetas do seu cão adestrado. É tudo muito bonito!

Procissão de Nosso Senhor dos Milagres nas ruas de Arequipa!

O catolicismo predomina entre os peruanos com um total de 89%. Os evangélicos representam 7% da população e 6% são pertencentes a outros grupos religiosos. Prevalece também no Peru o sincretismo das culturas européias e indígenas.

A procissão doSenhor dos Milagres ( ?Señor de los Milagros?) é uma das celebrações religiosas católica mais conhecidas no país. ?Senhor dos Milagres? ou Cristo de Pachacamilla é a expressão como Jesus Cristo é conhecido entre os peruanos. A celebração, que ocorre no mês de Outubro, arrasta multidões pelas ruas da capital.

Vestidos de túnica roxa (para os católicos simboliza a cor da penitência) com um cinto branco, os fiéis percorrem as ruas carregando uma réplica de uma imagem de Cristo pintada, aproximadamente, em 1650. Essa imagem foi pintada num muro por um escravo negro, que vivia num bairro de Lima chamado Pachacamilla e passou a ser conhecida por ter ficado intacta após um terremoto que assolou a cidade. Esse fato foi atribuído a um milagre e desde então, a imagem ficou conhecida como ?Señor de los Milagros?.

Curiosidades Culturais

Você sabia que no Peru eles tomam suco de rã? É isto mesmo. Elas ficam todas amontoadas num aquário e quando o cliente pede um suco, o vendedor pega a rã e dá algumas batidas numa mesa para ela morrer, retira a pele e bate no liquidificador...

Outro curiosidade refere-se ao relacionamento interpessoal. No Brasil, é comum as pessoas usarem e abusarem dos gestos para se expressar. Muitas vezes, mal acabamos de conhecer a pessoa e já estamos brincando, abraçando, encostando as mãos no ombro etc. Para os peruanos, este tipo de comportamento não soa bem. Tem outro significado. Para abraçar, tocar na pessoa apenas quando já se tem muita afinidade para isso.

Saludos

Pelas Ruas de Arequipa!

2009-10-18T03:01:00.000-03:00

Tenho dormido pouco, como sempre, agora menos ainda. 4 horas de sono por noite e não me sinto casado, Jeanne dorme mais! Saimos com a dona do hotel, Dona Norma, ela se ofereceu a procurar conosco uma hospedagem mais barata. Fomos até a univerisade local porque lá alugam quartos para estudantes por 150 soles mês. Dona Norma virou nossa guia, fomos caminhando até lá, ela como sempre muito prestativa, nos ensinando a andar pelas ruas e mostrando o comercio local. No caminho fazia paradas para anotar os telefones de pessoas que alugam casas e apartamentos para jovens em cartazes colados nos postes. Perto na universidade tem bastante disso! No percurso, experimentamos algumas frutas locais que eles vendem nas ruas, conhecemos as lojas, o comercio, e uma rua parecida com a Av. Sete de Salvador ou a 25 de Março em São Paulo, um lugar que se vende de tudo.
A universidade estava em greve. Normal né? Os responsáveis pelos alojamentos não estavam em serviço, somente estudantes. Dona Norma nos conduziu a uma cabine telefonica e começou a ligar para os telefones que anotara no caminho sobre os alugeis de apartamentos.
Por uma questão de comodidade e segurança, achamos melhor ficarmos no hotel onde estamos. Fizemos acerto com ela por mês, saiu mais caro que os aluguéis comuns porém estamos no centro, perto da Plaza de Armas, o comércio local é forte tem restaurantes proximos, podemos fazer tudo caminhando sem precisar pegar taxi, temos internet ilimitada e o melhor... uma amiga prestativa que nos auxilia em qualquer coisa que precisamos. Dona Norma nos apresentou a um guia de turismo local e a um professor de espanhol, devemos começar as aulas na segunda.
Voltando as ruas do centro, aqui existe algo interessante. Existem mais taxi´s do que carros de particulares.
Todo mundo fica olhando pra gente, perguntamos a Dona Norma se temos cara de gringos, ela disse que sim. Piada... Agora entendo como se sentem nossos turistas que visitam Salvador, aqui todos tem cara de Peruanos, traços fortes de indigenas na face... imagine se fossemos loiros?

As pessoas são simpaticas e agradáveis, quando descobrem que somos Brasileiros então? Todos querem conhecer o Brasil, para eles o Brasil é muito lindo... Quando desembarcamos no aeroporto um taxista me fez uma observação: Você é mesmo Brasileiro? és muito sério, Brasileiros geralmente são alegres, esta é a impressão que eles tem do nosso povo. Em verdade eu estava um tanto preocupado mesmo pq fomos informados para não confiar em taxistas do aeroporto!

Saimos para almoçar, ao lado do hotel temos diversos restaurantes, vantagem dos centros. Hoje eu experimentei o famoso Ceviche de mariscos, um dos pratos mais conhecidos por aqui. Não gostei muito, tinha muito limão, nem senti o sabor direito dos mariscos que são quase crus. Deu para identificar os calamares e o polvo, o resto... nem quero imaginar. Eles decoram os pratos com uma pimenta violenta cortada em formato de rodelas de tomate, na mesma cor e textura. Quase botei fogo pela boca. Jeanne riu muito. Pedi uma bebida de nome Maíz Morado, um tipo de matte, dizem que é bom para pressão, mas se toma natural. A pimenta ainda queimava a boca, pedi gelo, não tinha, bebidas não de tomam geladas, mesmo refrigerantes. Jeanne comeu frango frito com batatas e arroz, ela diz que ainda não está pronta para experimentar estas novidades...

Fomos a uma feira parecida com a nossa São Joaquim, eles vendem de tudo, compramos queijo, pão e algumas guloseimas. Aproveitei para comprar um pouco de folhas de coca, é necessário para combater o mal de altitude, talvez o chá seja melhor, as folhas são bem amargas, não gostamos de mascar como eles ensinam aqui! Nas regiões mais altas que vamos conhecer, chegaremos até 5 mil metros de altitude, as agências que levam turistas preparam o chá a bordo para servir-lhes no caminho, a planta adormece a boca e regula os sintomas de problemas causados pelo ar rarefeito das montanhas.

Arequipa é uma cidade muito bonita, ao pé de três vulcões, hoje vimos o Misti e o Picho Picho cobertos pela neve. São lindos, é possivel vê-los daqui da cidade mesmo. Não vejo a hora de ir até lá..

Ahhh se alguém estiver a procura de uma boa estadia aqui em Arequipa o hotel se chama Duhamel e a dona Sra. Norma Vargas..
Quase esqueço de explicar que aqui existe hotel e hostel! Hotel tem que existir acima de quinze quartos, café da manhã a banheiros independentes.
O hostel, normalmente é mais procurado por mochileiros, não tem café da manhã, mas tem cozinha coletiva, camas individuais e banheiros coletivos, não atendeu bem o nosso perfil... queremos um pouco de privacidade, creio que dividir banheiros, não é muito o perfil de Brasileiros. Os hostel´s do centro cobram 15 soles por pessoa a diária!

Café da manhã aqui não é como os nossos que são bem fartos com variedades! É café ou chá, e pão com manteiga ou geleia se quiser leite tem que pagar. Tudo bem regrado.

Fez sol e calor aqui hj, mas a tarde sempre esfria um pouco, hj a noite está mais agradável que ontem mas é gostoso dormir com o friozinho!

Hasta la vista..

SÃO PAULO - PERÚ

2009-10-17T08:45:00.000-03:00

Saimos do hotel as 6:10 no transfer rumo ao Aeroporto de Guarulhos, nossa...vc anda muito. O aeroporto é enorme de uma ponta a outra. Resolvemos fazer algum câmbio, o dólar em S.P. é menor que em Salvador incluisve se pode cambiar em Soles; a moeda Peruana! Fiquem atentos, algumas casas de câmbio no aeroporto cobraum uma taxa de 9 ou 10 reais para fazer o câmbio. Nós pagamos e depois aprendemos...
Para isso que serve este diário. rsrs.
Se estiver viajando com notebook, lembre-se de retira-lo da bagagem de mão. Alguns te avisam, outro esquecem, o fato é que o raio X do detector de metais pode danificar o seu aparelho, ele segue separado da bandeja!

Tudo pronto... vamos decolar!

Seguimos para Lima na companhia Lan Perú, muito bom serviço, 4:30 de viagem. Como não solicitamos preferencia pelos assentos e a antende não deu sinais de nenhuma objeção, viajamos no corredor e poltrona do meio bem em cima da asa. Paciência né?... ficar ligado da próxima vez!

As aeromoças muito atenciosas, deu para praticar um pouco meu espanhol. Uma coisa que achei curiosa e confesso que não entendi. Porque nos aeroportos eles tomam tanto cuidado para os passageiros não entrarem portando algum tipo de objeto suspeito, e eles servem os alimentos com talheres de metal e copo de vidro?Perigoso né?

Bem, foi neste vôo que conheci esta bebida que vcs estão vendo ao lado. Acreditem..trata-se do refrigerante mais consumido em todo o Perú, INCA COLA. O nome é sugestivo, parece o refrigerante dos INCAS, rs, por isso deu vontade de experimentar, todo mundo no Perú toma este negócio, eu não gostei, Jeanne sim! rsrs

Chegamos no aeroporto de Lima, como teriamos algumas horas antes de voar até Arequipa, resolvemos contratar os serviços de um taxista muito simpático que nos levou para conhecer Lima.

ATENÇÃO: Não se deve tomar qualquer taxi! Assim que vc desembarca vários taxistas ficam oferecendo seus serviços, mas como existem clandestinos nem todos são confiáveis. Primeiramente fomos ao Iperú, um serviço de atendimento ao turista que existe em todo o pais, muito parecido com a nossa Bahia Tursa, eu já havia entrado em contato com eles antes de viajarmos através de email e fui correspondido com muitas dicas, por isso sabiamos a existência do serviço. Os táxis da empressa Green, são os mais seguros, confortáveis, como os da Comtas do aeroprto de Salvador, porém não existe taximetro, vc paga pela corrida, acertamos um tour pelos lugares que eu já havia pesquisado como miraflores e centro histórico, pagamos $35,00 pelo serviço.
O aeroprto de Lima é lindo, muito limpo, organizado, serviços de primeira, os banheiros impecáveis! Todas as pessoas com quem lhe damos nos deram um tratamento VIP, fomos muito bem recepcionados. Patrulheiros da Aduana circulam com seus cães pelo aeroporto oferecendo mais segurança. Coisa de primeiro mundo.

Quanto a cidade de Lima, bonito mesmo é o centro histórico da cidade, a Plaza de Armas e a vista das praias do oceano Pacífico no distrito de Miraflores, que é um bairro nobre da cidade!

Eles utilizam aqueles triciciclos Tuk Tuk, como moto táxi, e disputam com os carros o transporte de passageiros.

O Uberlindo nosso chofer, nos levou para almoçar em um pequeno restaurante de bairro, simples mas muito bom, como haviamos solicitado para comer alguns pratos tipicos.
Uma comida muito comum aqui é o famoso Ceviche, uma mistura de mariscos crús com limão forte. Como ainda estamos em viajem preferimos não comer mariscos ainda. Jeanne pediu um Pollo a la Plancha con papas fritas (frango grelhado com batatas fritas, arroz e salada) e eu comi um Lomo Saltado (carne de gado com arroz e batatas) muito saboroso. O prato era tão grande que quase não conseguimos comer tudo! Cada prato 10 soles, contra os 15 soles aplicados no M'Donalds do aeroporto! Boa comida... Jeanne Acompanhou o almoço com Inca Cola...!
Voltamos ao aeroporto e tivemos uma surpresa, acertamos os nossos relogios errados no avião e por causa do fuso perdemos o vôo para Arequipa sem direito a reembolso! Pânico... a passagem custava U$ 220,00 dolares por pessoa!
Fomos conversar propondo o pagamento de uma multa, mas não teria jeito a não ser pela boa vontade dos funcionários da companhia que nos drram um UpGrade de cortesia em um voo que sairia de Lima as 19:50 Ficamos por lá aguardando a hora do embarque.
Para sair do aeroporto de Lima obrigatoriamente pagamos uma taxa de 6 dolares por pessoa e como haviamos perdido o voo pagamos duas vezes..
Pior mesmo foi no momento de passar pelo raio X. Minha bota contem os prendedores do cadarço de metal e eu tive que tira-las e por na esteira. Fui todo revistado. Jeanne tinha uma tesourinha de unha que não foi acusada nos outros aeroportos mas desta vez não teve jeito, tivemos que joga-la fora. Para quem pensa que viajar pela america do Sul não necessita passaporte está enganado, é o único documento que eles pedem, as autoridades de outros países não reconhecem a identidade Brasileira. No final tudo ocorreu bem, é assim mesmo, em rumo ao desconhecido a gente paga muito mico. kkk

Para nossa agradável surpresa, reservaram dois acentos na primeira classe!Esta foi a parte boa....
1 hora de voo e estavamos em Arequipa, o aeroporto é pequeno, vc desembarca na pista como era o nosso aeroporto antigamente, saindo dos portões já se encontra fora do aeroporto.
Fomos até uma agencia de hospedagem no aero mesmo e coseguimos o contato de um hotel onde fizemos um acerto para 15 dias, um taxista muito amável de nome Felix indicado por esta agência nos trouxe até ele e na vinda foi nos apresentando a cidade. A primeira vista me pareceu muito bonita e o transito tranquilo. A dona do Hotel se ofereceu para acompanhar-nos!
Ainda não vimos o frio. A noite em Arequipa estava com aquele climazinho de Brasilia, em média 18 graus, dizem que está fazendo sol por aqui e não chove.
Vou acordar Jeanne para tomar café.

São Paulo

2009-10-15T20:59:00.000-03:00

Chegamos hoje a São Paulo! Nossa parada antes de sair do Brasil! A viajem foi tranquila sem maiores contra tempos a não ser pela mala de Jeanne que tentaram violar! Acho que por ter usado etiqueta fragil e por um cadeado de codigo, chamou a atenção dos gatunos da companhia aéra, quebraram o feiche ecler mas não conseguiram abrir a mala, pois o cadeado foi eficiente! he he, 1x0 para gente!
Durante o voo fomos agraciados, como foi uma conexão internacional, tava rolando um festival de comida gastronômica promovida pela TAM e diversos países foram inscritos, então a nossa refeição a bordo foi Champion francês com frango, arroz e Petit Gatêau.... nada mal hein?
Chegamos em São Paulo, o ônibus do hotel já aguardava pela gente, ficamos no Hotel Mônaco em Guarulhos mesmo para não ficar longe do aeroporto afinal embarcamos para Lima as 7:30 da manhã no outro dia! O hotel é bom, Diária R$ 95,00 casal, com café e transfer´s para o aeroporto. Uma cama maravilhosa e um chuveiro quentão delicioso, banho de meia hora! Ele fica localizado em uma área comercial bem parecido com a Av. Sete em Salvador, então deixamos as malas e fomos direto as compras... Imaginem, o comercio local funcionou até as 20:30 a todo vapor, é mole?
Tudo muito barato, os preços são quase como os praticados na 25 de março no centro de São Paulo apesar de estarmos em Guarulhos, Jeanne enlouqueceu com os preços das bolsas e das botas e acabou comprando uma botona de cano longo por R$ 30,00. Eu comprei um tênis de alpisita por 39,90 uma pechincha! Mas não deu para se animar porque não podemos levar muito peso, compras só o basico e necessário, na volta do Perú ela quer ficar aqui de novo! huummm, por que será?
Encerramos a nossa visita com uma paradinha na Igreja de Nossa Senhora da Conceição que fica em frente ao hotel, tava tendo missa especial por conta do dia dos professores, que legal uma missa direcionada para mim? Xique.. Salve o dia 15 de outubro!
Bem, vou encerrar, deci aqui na lan house em frente ao hotel e deixei a dignissima sozinha no apartamento, vou voltar correndo pois lembrei que compramos uma barrona de chocolate e tá lá sozinha com ela!

Fui...

Mapa do Perú

2009-10-05T07:30:00.001-03:00

Bem,

Este é o mapa do Perú! Você vai acompanhar a descrição da região por onde estivermos passando, seguindo os nossos passos. Vou relatando tudo por aqui; região, clima, culinaria, e as situações que por ventura viermos encontrando.. você vai se sentir viajando com a gente.. Boa viagem

Basta clicar no mapa para ampliá-lo.. Saludos!

Dicas de preparação!

2009-10-04T05:15:00.000-03:00

Nos ultimos dias, virei um rato de computador! Tenho pesquisado tudo sobre o Perú, uma boa dica é ler as experiências das pessoas que ja estiveram no Perú, ajuda bastante a montar o seu roteiro, tipo: cuidados que se deve tomar, precauções e dicas de segurança!
Compramos um guia visual sobre o Perú, vale a pena..vc encontra nestas melhores livrarias, o meu comprei no aeroporto a um preço módico de 85,00 reais mas como sou guia de turismo e aleguei isto, tive um desconto de 10% na compra, Saiu por 74,90. Estes guias são excelentes, são quase um best-seller de sobrevivência, tem o tamanho de uma bíblia e tudo que você precisa encontra nele, dicas de hospedagem, compras, transportes, etc...
Então só lembrando aos que vão fazer a viagem a primeira vez:
Para entrar no país é necessário tomar a vacina de febre amarela. Ela vale por dez anos.. Não reparei no meu cartão de vacina que a minha ainda estava em validade, acabei tomando de novo.
No posto de saúde eles te dão um cartão branco com a data da vacina, mas este cartão não vale no exterior, vc precisa trocar o cartão branco pelo cartão amarelo de vacina internacional, fizemos isto na Anvisa do aeroporto..
Outra coisa que precisam saber.. É necessário levar o passaporte. Ele não será carimbado, pois não é preciso visto, mas precisa andar com ele, é a sua identidade no exterior. Pode ser uma xerox, mas precisa estar autenticado. A propria policia orienta os extrangeiros a não andar com o original por segurança, mas caso venha a perde-lo é necessário entrar em contato imediatamente com a embaixada..
Nossa rota de viagem é: Salvador-São Paulo / São Paulo-Lima / Lima-Arequipa.
Não iremos direto, passaremos um dia em São Paulo, achei melhor..O vôo para Lima sai as 8:30 da manhã, significa que se fossemos direto, teriamos que sair daqui as 04:00 da manhã, pegar um vôo de 2 horas para São Paulo e aguardar o embarque para Lima que são mais 5 horas de voo, mais 3 horas de espera no aeroporto para o voo até Arequipa com mais 1:30 de duração... Somando os intervalos de horários, ficariamos mais de 24 hs sem dormir e chegariamos arrasados. Como temos tempo, prefiro não fazer correria.
Importante: Na compra das passagens optei em fazer um seguro saúde. Ficou um valor razoável R$ 247,00 pelos dois meses pela Vital CArd, compramos diretamente com o nosso agente de viagens, o plano é bom, e cobre até assistência odontológica... Aconselho. Li alguns relatos de brasileiros que sofreram com o mal de altitude, nos primeiros três dias os sintomas são tontura, dor de cabeça, nauseas, formigamento do corpo, dificuldade para caminhar, insuficiência respiratória, taquicardia. Nos que somos de cidades litorâneas não fazemos ideia do que é viver acima de dois mil e quinhentos metros do nivel do mar, não quero precisar recorrer a um SUS do lugar, também espero que não tenhamos este tipo de problema, mas como dizem: o "Seguro é que morreu de velho" . Assim que nos aclimatarmos, iremos até as cidades mais altas como Machu Picchu e Cordilheira que pode chegar mais de 5 mil metros de altitude.

Fico por aqui..

VIAGEM AO PERÚ

2009-10-03T11:49:00.003-03:00

Olá,

Sou Luiz Guia de Turismo em Salvador. Formado e graduado na área de turismo e educação, trabalho com turismo receptivo em Salvador e região, juntamente com minha esposa Jeanne também guia de turismo.

Atualmente com o objetivo de desenvolver a língua espanhola e conhecer uma cultura apaixonante, escolhemos um dos países mas bonitos e pitorescos de toda América do Sul; O Perú! Uma terra cheia de mitos, histórias e encantos. É para lá que vamos.. Nos acompanhem nesta aventura!

Um abraço a todos..